 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 213133833 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 [기자도 헷갈리는 우리말] 자랑스런, 자랑스러운
|
‘나는 자랑스런 태극기 앞에 조국과 민족의 무궁한 영광을 위하여 몸과 마음을 바쳐 충성을 다할 것을 굳게 다짐합니다.’
대한민국 국민이라면 누구나 한번 이상은 해보았을 ‘국기에 대한 맹세’입니다. 요즘은 국기에 대한 맹세가 강제성을 띠는 일종의 억압이라며 없애자는 주장도 많다지만, 어릴 적 월요일 조회시간만 되면 운동장에 나가 국기에 대한 경례를 하던 생각에 그리움이 아련하네요.
그런데 ‘나는 자랑스런 태극기 앞에’서 ‘자랑스런’은 ‘자랑스러운’으로 쓰는 것이 바람직합니다.
‘자랑스럽다’나 ‘만족스럽다’ 등은 ‘ㅂ’불규칙 용언입니다. 그러므로 관형형 어미((으)ㄴ/는, -(으)ㄹ/를) 앞에서는 ‘ㅂ’이 ‘ㅜ’로 바뀌어서 ‘자랑스러운’ ‘만족스러운’으로 활용됩니다. ‘-러운’을 ‘-런’과 같이 줄여 적는 것을 올바른 표기로 허용하면, 비슷한 환경에 있는 ‘서러운 표정’은 ‘서런 표정’, ‘부러운 사람’은 ‘부런 사람’, ‘두려운 기색’은 ‘두련 기색’, ‘가까운 거리’는 ‘가깐 거리’로 표기하여야 할 것입니다. 그러나 이렇게 줄여 쓰는 것은 의미 전달이 곤란해지는 문제점이 생기기 때문에, ‘러운→런’ 식의 축약형은 바른 표기로 허용하고 있지 않습니다
다만 ‘군고구마’ ‘군밤’ 등 일부 합성어는 하나의 단어로 굳어진 경우이므로, 준말을 인정하고 있습니다. 그러나 하나의 단어로 굳어지지 않은 경우, 이를테면 감자를 구웠을 때 그것을 ‘군감자’라고 할 수 없습니다. 이때는 '구운 감자'라고 해야 합니다. 따라서 ‘ㅂ’이 ‘ㅜ’로 바뀐 그대로 쓰는 것이 현실에도 맞고 맞춤법에도 맞는 것임을 명심하도록 합시다.
2006/03/16 머니투데이
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
