들른 이 213462422 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
국적불명 [추석절]


며칠 후면 우리 민족 최대의 명절인 추석이다. 그런데 매년 이맘때가 되면 [추석] 이란 단어 대신 [추석절] 이란 국적불명의 단어가 종종 나타나곤 한다.

[추석절 경계근무 강화], [추석절 특별수송대책] 등이 그 예로 주로 관공서에서 사용하고 있다. 은행에 가도 [추석절 무장경찰 근무] 라는 표어를 볼 수 있다.

하지만 [추석절] 이란 단어는 어느 국어사전에서도 찾을 수 없는 잘못된 말이다.

이는 추석이란 고유명사 뒤에 명절을 뜻하는 [절(節)] 자를 아무 의미없이 붙인 것에 불과하다. 추석의 다른 말은 한가위.중추절 등이 있을 뿐이다.

[설날] 을 [설날절] 이라 할 수 없는 것과 같은 이치다.

굳이 위와 같은 문구를 쓰고 싶으면 시점에 맞춰 추석 전(前) 또는 추석 연휴(連休)라는 정확한 표현을 하는 게 타당할 것이다.

[추석절] 이란 잘못된 용어가 관공서를 중심으로 오래 전부터 사용돼 와 일반 시민도 마치 이 단어가 옳은 것처럼 착각하고 있는 실정이다. 시민에게 모범을 보여야 할 관공서는 보다 신중하고 사려깊게 용어를 사용해주길 바란다.

윤분도.경기도 과천시 원문동

2000/09/09 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
853 [우리말바루기] 666. 멘토링 2006/02/26 중앙일보
852 [우리말바루기] 663. 애시당초(?) 2006/02/21 중앙일보
851 [우리말바루기] 662. '밥심'으로 살아요 2006/02/20 중앙일보
850 [우리말바루기] 661. 스크린 도어 2006/02/19 중앙일보
849 [우리말바루기] 658. 폭파와 폭발 2006/02/14 중앙일보
848 [우리말바루기] 657. 밸런타인데이와 초콜릿 2006/02/13 중앙일보
847 [우리말바루기] 656. 발바리 2006/02/12 중앙일보
846 [우리말바루기] 655. 진정코(?) 2006/02/09 중앙일보
845 [우리말바루기] 654. 절절이 / 절절히 2006/02/08 중앙일보
844 [우리말바루기] 652. 괄세하면 섭하지(?) 2006/02/06 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.