 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 220120671 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 시각?
|
‘시각’ 중에서 시각(視角)은 물리학의 갈말로서, 물체의 두 끝에서 눈에 이르는 두 직선이 이루는 각인데, 그 크기에 따라 물체의 크기가 다르게 보인다. 시각(視覺)은 생물학의 갈말로서, 빛이 눈의 망막을 자극할 때 색·명암·형태 따위를 식별하는 감각으로서, 이것을 잃으면 장님이 된다. 그런데, 언론인이나 교수들이 글에 쓴 ‘시각’의 뜻은 이 둘의 뜻이나 말과는 별 상관이 없이, ‘일의 본질이나 시비, 선악 따위를 판단하는 견해나 안목·주장’을 뜻하는 것으로 보이는 쓰임이 많다.
다음 보기들에서 따옴표(‘ ’) 부분을 화살표(→)대로 고치면 그럴싸해진다.
△치열하게 대립한 현대사 문제를 기자의 ‘시각으로’ 폭넓게 다루겠다.(ㄷ일보) → 안목으로/시야에서.
△도올은 실학이라는 개념도 1930년대의 사학자들이 우리 역사에 근대라는 개념을 도입하기 위해 작위적으로 끼워맞춘 것일 뿐이라고 말해, 역사학계의 주류나 일부 학자들과 ‘시각이’ 달라서 이후에 논쟁이 예상된다.(ㅎ신문) → 견해가/해석이/볼모가.
△노무현 대통령이 한국방송 대담 프로그램에서 밝힌, 교육현안을 바라보는 ‘시각’에는 문제가 있다.(ㄷ일보) → 안목/생각/판단.
△청와대 고위관계자는 한국에서는 지난 5년 간에 반미감정이 쌓여서, 자연히 한국에 대한 미국인들의 ‘시각이’ 차가워지고 있다고 설명했다.(ㄷ일보) → 눈길이/시선이/감정이.
△세상을 ‘긍정적 시각으로’ 보는 사람은 대체로 사회생활에 성공한다.(ㅈ일보) → 긍정적으로/낙관적으로/좋게.
△북-미 관계가 ‘개선돼 가는 게 아니냐는 시각이 제기되고’ 있습니다.(ㅎ방송) → 호전하는 듯하다고 생각하는 인사들이.
이수열/국어순화운동인
2004/06/01 한겨레
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
