들른 이 216092927 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바루기] `미끄럽다`의 두 가지 변신

“미끄러움 방지 기능이 있는 신발 신기, 미끄럼을 탈 땐 사용 방법부터 숙지하기….”

물놀이 안전 규칙을 보면 '미끄럽다'가 '미끄러움'과 '미끄럼' 두 가지 형태로 쓰이고 있다. 모두 어법에 맞는 표현일까?

미끄럽지 못하고 꺼칠꺼칠하다는 뜻의 '껄끄럽다'의 경우 '껄끄러움'이란 말은 있어도 '껄끄럼'은 없다. '부드럽다'도 마찬가지다. 하지만 '미끄러움'과 '미끄럼'은 둘 다 사용 가능한 표현으로 쓰임에 차이가 있을 뿐이다.

저절로 밀려 나갈 정도로 번드러움을 일컫는 말인 '미끄러움'은 '미끄럽다'에 명사형 어미 '-음'이 붙은 것이다. 미끄러운 곳에서 미끄러지는 일 또는 그런 놀이를 뜻하는 '미끄럼'은 '미끄럽다'에서 파생된 명사다.

“폴리에스테르 재질의 부직포가 깔린 실내 스키장은 미끄러움이 덜해 초보 기술을 익히는 데 좋다” “눈썰매장에서 미끄럼을 탔다”와 같이 쓴다.

다만 명사로 굳어진 '미끄럼'은 “눈이 얼어 등산로가 미끄럼”처럼 사용할 수 없다. 서술어를 명사형으로 만들 땐 '미끄러움'이라고 해야 된다. 이와 같은 경우의 단어로는 '어지러움/어지럼' '간지러움/간지럼' 등이 있다.

2008/11/25 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
728 스페인언론 ＂꼭 배울 한국말 XX놈＂ 2001/12/16 스포츠투데이
727 선생님과 `어휘싸움` 상상의 세계 훨훨 2001/12/15 중앙일보
726 "인터넷활용 한국학 확장 나설때" 2001/12/13 동아일보
725 [인터뷰] 원불교 한국어교실 최서연 교무 2001/12/13 한국일보
724 [학술] 번역서 잇단 출간 2001/12/13 한국일보
723 거칠어진 `입`…올 한해를 휩쓴 유행어 2001/12/12 굿데이
722 [새로나온 SW]언어과학 `나랏소리` 2001/12/12 내외경제
721 한나라당 영문표기 `바꿀까 말까` 고민 2001/12/12 한국경제
720 美 CIA "한국어 강사 모집" 2001/12/12 동아일보
719 [문화가 흐르는 한자]狗肉(구육) 2001/12/11 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.