들른 이 214638345 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바루기] `미끄럽다`의 두 가지 변신

“미끄러움 방지 기능이 있는 신발 신기, 미끄럼을 탈 땐 사용 방법부터 숙지하기….”

물놀이 안전 규칙을 보면 '미끄럽다'가 '미끄러움'과 '미끄럼' 두 가지 형태로 쓰이고 있다. 모두 어법에 맞는 표현일까?

미끄럽지 못하고 꺼칠꺼칠하다는 뜻의 '껄끄럽다'의 경우 '껄끄러움'이란 말은 있어도 '껄끄럼'은 없다. '부드럽다'도 마찬가지다. 하지만 '미끄러움'과 '미끄럼'은 둘 다 사용 가능한 표현으로 쓰임에 차이가 있을 뿐이다.

저절로 밀려 나갈 정도로 번드러움을 일컫는 말인 '미끄러움'은 '미끄럽다'에 명사형 어미 '-음'이 붙은 것이다. 미끄러운 곳에서 미끄러지는 일 또는 그런 놀이를 뜻하는 '미끄럼'은 '미끄럽다'에서 파생된 명사다.

“폴리에스테르 재질의 부직포가 깔린 실내 스키장은 미끄러움이 덜해 초보 기술을 익히는 데 좋다” “눈썰매장에서 미끄럼을 탔다”와 같이 쓴다.

다만 명사로 굳어진 '미끄럼'은 “눈이 얼어 등산로가 미끄럼”처럼 사용할 수 없다. 서술어를 명사형으로 만들 땐 '미끄러움'이라고 해야 된다. 이와 같은 경우의 단어로는 '어지러움/어지럼' '간지러움/간지럼' 등이 있다.

2008/11/25 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
3437 외래어 2005/11/14 강원일보
3436 담배 '한 개피'→ ‘한 개비' 바른 말 2005/11/14 국정브리핑
3435 우리말 바루기 594. 침을 뱉아라(?) 2005/11/14 중앙일보
3434 우리말 바루기 593. 오거라(?) 2005/11/13 중앙일보
3433 11월 11일 한국어 연습장 2005/11/12 한겨레
3432 RFID 우리말 용어는 `무선인식` 2005/11/11 디지털타임스
3431 [기자도 헷갈리는 우리말] `너머`와 `넘어` 2005/11/10 머니투데이
3430 우리말 바루기 592. 흡인력 /흡입력 2005/11/10 중앙일보
3429 피부는 달라도 한글사랑은 하나 2005/11/10 대전일보
3428 ‘로고송’ 순화용어 ‘상징노래’로 결정 2005/11/10 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.