들른 이 214120726 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바루기] `미끄럽다`의 두 가지 변신

“미끄러움 방지 기능이 있는 신발 신기, 미끄럼을 탈 땐 사용 방법부터 숙지하기….”

물놀이 안전 규칙을 보면 '미끄럽다'가 '미끄러움'과 '미끄럼' 두 가지 형태로 쓰이고 있다. 모두 어법에 맞는 표현일까?

미끄럽지 못하고 꺼칠꺼칠하다는 뜻의 '껄끄럽다'의 경우 '껄끄러움'이란 말은 있어도 '껄끄럼'은 없다. '부드럽다'도 마찬가지다. 하지만 '미끄러움'과 '미끄럼'은 둘 다 사용 가능한 표현으로 쓰임에 차이가 있을 뿐이다.

저절로 밀려 나갈 정도로 번드러움을 일컫는 말인 '미끄러움'은 '미끄럽다'에 명사형 어미 '-음'이 붙은 것이다. 미끄러운 곳에서 미끄러지는 일 또는 그런 놀이를 뜻하는 '미끄럼'은 '미끄럽다'에서 파생된 명사다.

“폴리에스테르 재질의 부직포가 깔린 실내 스키장은 미끄러움이 덜해 초보 기술을 익히는 데 좋다” “눈썰매장에서 미끄럼을 탔다”와 같이 쓴다.

다만 명사로 굳어진 '미끄럼'은 “눈이 얼어 등산로가 미끄럼”처럼 사용할 수 없다. 서술어를 명사형으로 만들 땐 '미끄러움'이라고 해야 된다. 이와 같은 경우의 단어로는 '어지러움/어지럼' '간지러움/간지럼' 등이 있다.

2008/11/25 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
6043 [홍성호 기자의 '말짱 글짱'] 몸 이름 바로알기 ③ 2008/08/08 한국경제
6042 [돋보기 졸보기] 56. 조선족, 고려인, 애니깽 2008/08/08 한국경제
6040 [언어예절] 쇠고기 / 최인호 2008/08/07 한겨레
6039 [우리말 바루기] 물을 길러(?) 가다 2008/08/07 중앙일보
6037 [우리말 바루기] 벼르고 별렀던 휴가 2008/08/06 중앙일보
6036 [우리말 다듬기]`쇼케이스`순화어 `선보임공연`으로 결정 2008/08/06 동아일보
6034 [외래어] 쇼바, 샥 / 김선철 2008/08/05 한겨레
6033 [우리말 바루기] 들리나요, 발자국 소리(?) 2008/08/05 중앙일보
6031 [우리말 바루기] 모밀/ 메밀 2008/08/04 중앙일보
6029 [고장말] 니카마! / 이길재 2008/08/03 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.