들른 이 222647950 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바루기] 평편/편평/평평/편편

아래에서 잘못된 표현이 사용된 문장을 골라 보자.

① 정은이는 아무도 밟지 않은 평편한 눈 위를 걸어갔다.

② 산 정상에 올라 보니 편평한 들판이 펼쳐져 있었다.

③ 땅을 편편하게 다져야 한다.

④ 우리는 평평한 바위 위에 둘러앉았다.

'평편/편평/편편/평평'은 철자와 발음이 모두 비슷해 헷갈리기 쉽다. 이 중 세 단어는 그 쓰임이 거의 비슷하지만, 나머지 하나는 전혀 다른 의미이므로 주의해서 써야 한다.

정답은 ③번. '평편(平便)/편평(扁平)/평평(平平)'은 각각 '바닥이 고르고 넓다' '넓고 고르고 판판하다' '바닥이 고르고 판판하다'의 어근이므로 ① ② ④번의 예문에서 적절하게 쓰였다.

'편편하다'라는 순우리말은 없고, '편편(便便)하다'와 '편편(翩翩)하다'가 있다. '편편(便便)하다'는 '아무 불편 없이 편안하다'는 뜻이고, '편편(翩翩)하다'는 '나는 모양이 가볍고 날쌔다'란 의미를 지니고 있으므로 둘 다 “땅을 편편하게 다져야 한다”와 같이 쓸 수는 없다.　

2008/11/19 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
14466 [궁금한 우리말] 둘 아닌 하나! 다르다고 착각하기 쉬운 `같은 동물, 다른 이름` 2019/6/12 디지틀조선일보
14465 우리말 톺아보기 -자깝스럽기보다 천진난만하게 2019/6/12 한국일보
14464 우리말 사랑에 앞장선 법현 스님, 법구경 책 펴내 2019/6/11 오마이뉴스
14463 한국어의 식생활 어휘가 지닌 말맛 2019/6/11 경남일보
14462 [아름다운 우리말] 책의 위로 2019/6/11 중앙일보
14461 우리말 톺아보기 -새 이름 2019/6/10 한국일보
14460 [홍성호 기자의 열려라! 우리말] `서너 명`이 옳고 `세네 명`은 틀리죠 ~ 2019/6/10 한국경제
14459 [우리말 바루기] `반나절`은 몇 시간일까 2019/6/10 중앙일보
14458 서상준 교수의 우리말 바루기- `간체자`와 `번체자`, `工夫(공부)`와 `存款(존관)` 2019/6/10 무등일보
14457 눈비음, 남의 눈에 들기 위해 겉으로 꾸미는 일을 뜻하는 우리말 2019/6/8 경인일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.