들른 이 214990311 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
10월 문화인물에 신라 유학자 설총
문화관광부는 신라 문무왕 때의 문장가로서 유교 경전을 우리말로 해석한 설총(薛聰.7세기)을 10월의 문화인물로 선정했다고 25일 발표했다.

고승 원효의 아들로 태어난 설총은 삼국시대부터 수용해 온 중국의 경학, 그중에서도 훈고학을 익혔으며 당나라 시대에 유학(儒學)의 경전이 하나로 통일되자 이를 우리말로 해석했다.

그는 이를 위해 석독구결(釋讀口訣)을 창안했는데, 이는 신라의 국학에서 교수용으로 쓰였을 것으로 추정되며 13세기까지도 표준적인 해석법으로 학습됐다.

석독구결은 경전에 우리말의 조사, 어미 등을 나타내는 토를 붙여 한문을 우리말로 풀어 읽는 방법을 표시한 것인데 이것이 보급되면서 향찰, 이두, 구결의 발달을 가져왔다.

이런 업적으로 설총은 10세기까지 한림(翰林)이자 신라 십현의 한 사람으로 추앙받았고 한국의 유종(儒宗)으로 일컬어졌다.

그는 최초의 가전체 문학작품으로 평가되는 저서 `화왕계`에서 유학의 정신으로 왕도를 펼 것을 완곡하게 권했으며 `감산사아미타여래조상기`에서는 유.불.선 삼교의 정신을 찬양했다.

10월에는 설총을 기리는 행사로 ▲학술발표회(9일.경북 경산시 여성회관) ▲경산문화원 주최 유적지 답사(10-11일. 경주.경산 일원) ▲사단법인 한국어문회 주최 학술강연(19일. 대우학술재단 강연실) 등이 열릴 예정이다.

2001/09/25 연합뉴스
   
 
번호 예제 날짜 출처
714 `유비러브` 번역서비스…언어장벽 없이 데이트 2001/12/09 굿데이
713 훈민정음과 角筆 2001/12/09 한국경제
712 한글로닷컴, 한글메일 솔루션 개발 2001/12/09 내외경제
711 代이은 한글사랑… “아버님 연구 전수받고 있죠” 2001/12/07 동아일보
710 우리말 성경번역본 감상하러 오세요 2001/12/06 국민일보
709 순한글 E메일 주소 나왔다 2001/12/05 국민일보
708 한글인터넷 주소갖기 캠페인 2001/12/05 중앙일보
707 일·한 번역SW 이젠 쓸만해요 2001/12/03 한국일보
706 민족학자 일어섰다 2001/12/03 스포츠투데이
705 [오늘속으로(12월3일)] 한글학회 2001/12/03 한국일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.