들른 이 214616494 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
네이버, `바른 한글 검색어` 서비스 선보여

'바르고 정확한 한글 검색을 도와줘요'

틀린 한글검색어나 오타 입력했을 때 표준어로 변환해 안내해주는 서비스

올바른 온라인 한글사용문화 정착을 위한 노력

NHN(대표이사 사장 최휘영)의 NO.1 검색 포털 네이버(ww.naver.com)는 올바른 한글사용문화 정착을 위해, 이용자가 잘못된 한글을 입력했을 때 올바른 검색어를 안내해주는 '바른 한글 검색어'서비스를 30일 선보인다.

'바른 한글 검색어' 서비스는 이용자가 맞춤법을 혼동하거나 자판 입력을 잘못해 검색창에 틀린 한글 검색어나 오타를 입력하였을 때 바른 한글 검색어로 변환해 안내해 준다.

특히 이번 서비스는 맞춤법을 혼동하여 자주 틀리는 한글 검색어를 바른 표준어로 변환하는데 중점을 뒀다. 예를 들어 이용자가 검색창에 '찌게'라고 치면 바른 말인 '찌개'를 안내해준다.

NHN 강석호 검색기획실장은 "인터넷을 주로 사용하는 젊은 세대일수록 온라인에서 축약어나 변형어 등을 사용하는 경우가 많다"며 "한글날을 앞두고 인터넷에서 올바른 한글 사용문화가 정착되는데 조금이나마 도움이 되고자 이번 서비스를 만들었다"고 말했다.

한편 네이버는 이용자가 원하는 겸색결과를 쉽게 찾을 수 있도록 자동완성기능, 연관검색어 등 다양한 검색서비스를 개발해 왔고, 최근에는 검색어를 직접 입력하지 않고도 간단한 조건 설정만으로 원하는 정보를 찾아주는 스마트파인더 기능도 서비스하고 있다.

2008/09/30 연합뉴스
   
 
번호 예제 날짜 출처
4003 [우리말바루기] 740. 부화가 나다(?) 2006/06/14 중앙일보
4002 [새말탐험] 새말 만들기 / 김한샘 2006/06/14 한겨레
4001 [이진원 기자의 바른말 광]닭서리와 밀사리 2006/06/13 부산일보
4000 [기자도 헷갈리는 우리말]떠벌리다, 떠벌이다 2006/06/13 머니투데이
3999 [고장말탐험] `부럽다`의 방언형 / 이태영 2006/06/13 한겨레
3998 [우리말바루기] 739. '참석키로'(?) 했다 2006/06/13 중앙일보
3997 문화 류씨 `가문의 승리` 2006/06/13 중앙일보
3996 [우리말바루기] 738. 쿨 비즈(Cool Biz) 2006/06/12 중앙일보
3995 [말뜻말맛] 얼과 넋 / 김수업 2006/06/12 한겨레
3993 [우리말바루기] 737. 빈털털이(?) 신세 2006/06/11 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.