들른 이 213140772 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
'매스티지'는 '대중명품'
국립국어연구원(원장 남기심)이 운영하는 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기)’는 '매스티지(masstige)'의 다듬은 말로 '대중명품'을 최종 선정했다고 16일 밝혔다.

지난 한주 동안(2005. 2. 2.～2. 14) 누리꾼(네티즌)이 제안한 391건 가운데 '준고가품', '알속명품', '대중명품', '버금명품', '준으뜸품' 등을 후보로 하여 '매스티지(masstige)'의 다듬은 말 선정을 위한 투표가 진행됐다.

총 555명이 투표에 참여하여 ‘준고가품’은 41명(7%), ‘알속명품’은 96명(17%), ‘대중명품’은 309명(55%), ‘버금명품’은 87명(15%), ‘준으뜸품’은 22명(3%)의 지지를 얻었다.

'매스티지(masstige)'는 '대중[mass]'과 '명품[prestige product]'이 합성된 말로 대중적 인기가 높은 명품을 뜻하는 외래어다.

2005/02/16 머니투데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
560 가타와쿠’가 아니고 ‘거푸집’이에요 2004/10/07 내일신문
559 `우리 글이 왜 이렇게 됐나요?` 2004/10/07 연합뉴스
558 랩·드라마로 보는 한글의 우수성 2004/10/05 서울신문
557 우리말 새롭게 배운다? 2004/10/04 세계일보
556 `도또리냐 돗토리냐`..인천공항 지명표기 `엉망` 2004/09/22 연합뉴스
555 `탈북자` 대신 좋은 표현 없을까? 2004/09/21 데이터뉴스
554 美기업, 근로자 `글쓰기 능력` 중시 2004/09/16 서울경제
553 `무빙워크` 대체어에 `자동길` 선정 2004/09/15 연합뉴스
552 가을 어원 2004/09/14 매일경제
551 거제 도로명 고유 이름으로 변경 2004/09/12 연합뉴스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.