들른 이 216003638 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말맛맛57] `제사날로`
[데일리안 김주석 시조시인]´제사날로´는 실제로 잘 쓰이는 단어는 아니다. 유사한 의미에서 자주 쓰이는 단어는 ´제 스스로´라 할 것이다.

´제사날로´는 ´남이 시키지 않은, 제 혼자의 생각으로´라는 뜻을 지닌 부사이다. ´제´와 ´사날´과 ´로´의 결합이다.

이 가운데 명사 ´사날´은 두 가지 뜻을 지닌다. 하나는 ´제멋대로만 하는 태도´이고 또 하나는 ´비위 좋게 남의 일에 참견하는 일´이다.

그러니 ´제 사날로´로 띄어 쓴 것과 ´제사날로´로 붙여 쓴 것은 그 전하는 의미가 달라지는 셈이다.

전자가 부정적인 어감이라면, 후자는 일반적이고 때에 따라서는 긍정적인 어감으로도 작용할 수 있게 되는 것이다.

추가하건대 "그는 제 사날로 날뛰며 행동한다."로 표현했다면 전자의 경우이고, "그는 이 문제를 제사날로 해결했다."로 표현했다면 후자의 경우이다.

더불어 "붙임성이 없이 무뚝뚝하다"라는 뜻의 형용사 ´사날없다´도 있으니 같이 기억해 두자.

2008/06/24 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
2488 [우선덕 선생님의 글짓기 교실]글 평가 2004/09/17 어린이동아
2487 보안법과 국보법 2004/09/16 한겨레
2486 美기업, 근로자 `글쓰기 능력` 중시 2004/09/16 서울경제
2485 새 우리말 바루기 55. `학여울`의 발음은? 2004/09/16 중앙일보
2484 [독자의 편지]‘창란젓’상표 ‘창난젓’으로 고쳐야 2004/09/16 동아일보
2483 알바’와 ‘바이토’/김욱동 서강대 교수·문학평론가 2004/09/16 서울신문
2482 `무빙워크` 대체어에 `자동길` 선정 2004/09/15 연합뉴스
2481 새 우리말 바루기 54. `~되다` 를 줄여 쓰자 2004/09/15 중앙일보
2480 `서울버스 영문도안 없애자` 헌법소원 2004/09/15 MBN뉴스
2479 가을 어원 2004/09/14 매일경제

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.