들른 이 214585439 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말맛맛44] `푸새`, `남새`, `푸성귀`
'푸새'는 산과 들에 저절로 나서 자라는 풀

"비록애 푸새엣 것인들 긔 뉘 땅에 났다니" 성삼문의 시조의 일장(一章)이다.

여기서 '푸새'는 무엇일까? '푸새'는 "산과 들에 저절로 나서 자라는 풀의 총칭"이다.

"어질고 고운 그들 멧남새도 캐어 오리" 이는 초정 김상옥의 '사향'이라는 3수 1편 시조의 셋째 수 중 초장이다.

여기서 '멧남새'는 '산나물'이다. 구체적으로 '남새'는 '채소'나 '야채'에 대응되는 순우리말이다. 즉 집뜰이나 들밭에서 가꿔 먹는 것들이다.

'푸성귀'라는 순우리말도 있다. 이 역시 "사람이 가꾼 채소나 저절로 난 나물 따위"를 총칭하는 말이다.

참고로 '나물'은 "사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎 따위"의 총칭이다.

/ 데일리안 김주석 시조시인

2008/05/20 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
4229 [국어이야기]없지 않아 있다(?) 2006/08/29 강원일보
4228 [홍성호 기자의 말짱 글짱] 준말의 세계(1) 2006/08/28 한국경제
4227 [국어생각] 애끊다/애끓다 2006/08/28 주간한국
4226 [말뜻말맛] 옮김과 뒤침 / 김수업 2006/08/28 한겨레
4225 [우리말바루기] 791. 상처가 진무르다(?) 2006/08/28 중앙일보
4224 [숨은말탐험] 꿍치다 / 한용운 2006/08/27 한겨레
4223 [우리말바루기] 790. 유용한 쌀뜬물(?) 2006/08/27 중앙일보
4222 [기자도 헷갈리는 우리말]채, 체 2006/08/25 머니투데이
4221 [이 아침에] 우포늪의 우리 이름 `소벌` 2006/08/25 한국경제
4220 제주방언 교육자료 개발된다 2006/08/25 제주일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.