 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 223412015 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 [의견] 망가지는 우리말 지켜야
|
우리 국민 중에는 어법에 맞지 않는 말을 사용하는 사람들이 많다. 예를 들면 ‘가르치다(敎)’를 ‘가리키다(指)’로 잘못 말하는 것이 그런 경우인데, 교수나 교사 중에도 있어 참으로 안타깝다. 또, 학교 교사가 자신을 ‘선생님’이라고 존칭하는 경우도 상당히 많은데, 이것 또한 딱한 일이다. ‘다르다’라고 말해야 할 때 ‘틀리다’라고 말하는 사람도 많고, 공휴일 등 ‘쉬는 날’을 ‘노는 날’이라고 말하는 사람도 많다.
고질적인 문제지만 아직도 ‘역전앞’처럼 중복되는 말을 잘못 사용하는 경우도 의외로 많다. ‘처가’를 ‘처갓집’으로, ‘생일’을 ‘생일날’로 말하는가 하면, ‘변을 당했다’고 해야할 때 ‘봉변을 당했다’고 하고, ‘그 당시’를 ‘그때 당시’라고 한다. 또, 무엇을 ‘지참하시오’라고 해야할 때 ‘지참해 가지고 오시오’로, ‘허무를 느낀다’라고 해야하는데 ‘허무함을 느낀다’로 말한다. 이밖에 일본말인 줄도 모르고 자주 사용하는 ‘곤색(감색), ‘소라색(하늘색)’도 앞으로는 사용하지 않았으면 한다. 우리말이 엉망진창이 된 느낌이다.
( 오의겸 89·서울 송파구 )
2000/11/12 조선일보
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
