들른 이 215585715 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
-정답을 맞추다( X ) -정답을 맞히다( O )

[우리말 바로쓰기]

다음 중 틀린 것은?

(ㄱ) 이 문제는 정답을 맞추기 어렵다.

(ㄴ) 둘은 서로 답을 맞추어 보았다.

(ㄱ)이 틀렸다. '맞히기'로 써야 한다. '맞히다'를 '맞추다'로 잘못 쓰는 일이 흔한데 '맞히다'가 쓰이는 다음 경우를 익혀 두어야 한다.

(1) 정답을 적중시키다.

"정답을 맞히다"

(2) 화살 따위를 표적에 맞게 하다. "눈덩이로 과녁을 맞히다"

(3) 주사 따위를 맞게 하다.

"예방주사를 맞히다"

(4) 비나 바람 따위를 맞게 하다.

"비를 맞히다"

(5) 안 좋은 일을 당하게 하다.

"소박을 맞히다"

'맞히다'와 '맞추다'를 구별하는 지름길은 위 다섯 가지 '맞히다'의 용법을 암기(!)해 두는 것이다. 그 외는 '맞추다'로 쓰면 거의 틀림이 없다.

'맞추다'는 '맞히다'에 비하여 훨씬 다양한 용법이 있는데 '어떤 기준에 일치시키다' 또는 '어떤 것과 비교하다' 등 여러 가지 의미를 바탕으로 하고 있다.

박자를 맞추다/ 손발을 맞추다/ 날짜를 맞추다/ 간을 맞추다/ 비위를 맞추다/ 안경을 맞추다/ 입을 맞추다/ 적성에 맞추다/ 기준에 맞추다

앞서 (ㄱ)은 정답을 적중시킨다는 의미이므로 '맞히다'로 써야 한다고 하였다. 그런데 (ㄴ)은 그러한 의미가 아니고 서로 비교해 본다는 의미이므로 '맞추다'로 쓰는 것이다. 다음 문제를 생각해 보자.

퀴즈를 (ㄱ)맞혀 (ㄴ)맞추어 보자. (답:ㄱ)

답안지를 정답과 (ㄱ)맞혀 (ㄴ)맞추어 본다. (답:ㄴ)

[허철구 창원대 국문과 교수 ]

2008/02/28 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
9678 각국서 한국어·한국사 가르치는 교수·교사 뭉친다 2013/08/16 연합뉴스
9677 `혈액검사 있으십니다?` 사물존칭 이제 그만 2013/08/16 의협신문
9676 인천교통公 철도기술용어 알기쉽게 바꿨다 2013/08/16 인천일보
9675 `게양`, 일본식 표현 맞다 vs 아니다 `논란` 2013/08/16 머니투데이 뉴스
9674 제주대 국어문화원, 2013 국어문화학교 운영 2013/08/15 제주일보
9673 [광복절68주년]독립 못한 우리말…국민의례까지 일본産 2013/08/14 뉴시스
9672 `블랙아웃` 대신 `대정전` 쓰세요 2013/08/12 연합뉴스
9671 [민송기의 우리말 이야기] 단언컨대 2013/08/12 매일신문
9670 [더블 클릭] 훈민정음 해례본 2013/08/11 서울경제
9669 [도정 권상호의 국어야 놀자] <5> 열나는 여름, 열매 여는 여름, 열 문 여는 여름 2013/08/11 세계일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.