들른 이 214450197 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
-정답을 맞추다( X ) -정답을 맞히다( O )

[우리말 바로쓰기]

다음 중 틀린 것은?

(ㄱ) 이 문제는 정답을 맞추기 어렵다.

(ㄴ) 둘은 서로 답을 맞추어 보았다.

(ㄱ)이 틀렸다. '맞히기'로 써야 한다. '맞히다'를 '맞추다'로 잘못 쓰는 일이 흔한데 '맞히다'가 쓰이는 다음 경우를 익혀 두어야 한다.

(1) 정답을 적중시키다.

"정답을 맞히다"

(2) 화살 따위를 표적에 맞게 하다. "눈덩이로 과녁을 맞히다"

(3) 주사 따위를 맞게 하다.

"예방주사를 맞히다"

(4) 비나 바람 따위를 맞게 하다.

"비를 맞히다"

(5) 안 좋은 일을 당하게 하다.

"소박을 맞히다"

'맞히다'와 '맞추다'를 구별하는 지름길은 위 다섯 가지 '맞히다'의 용법을 암기(!)해 두는 것이다. 그 외는 '맞추다'로 쓰면 거의 틀림이 없다.

'맞추다'는 '맞히다'에 비하여 훨씬 다양한 용법이 있는데 '어떤 기준에 일치시키다' 또는 '어떤 것과 비교하다' 등 여러 가지 의미를 바탕으로 하고 있다.

박자를 맞추다/ 손발을 맞추다/ 날짜를 맞추다/ 간을 맞추다/ 비위를 맞추다/ 안경을 맞추다/ 입을 맞추다/ 적성에 맞추다/ 기준에 맞추다

앞서 (ㄱ)은 정답을 적중시킨다는 의미이므로 '맞히다'로 써야 한다고 하였다. 그런데 (ㄴ)은 그러한 의미가 아니고 서로 비교해 본다는 의미이므로 '맞추다'로 쓰는 것이다. 다음 문제를 생각해 보자.

퀴즈를 (ㄱ)맞혀 (ㄴ)맞추어 보자. (답:ㄱ)

답안지를 정답과 (ㄱ)맞혀 (ㄴ)맞추어 본다. (답:ㄴ)

[허철구 창원대 국문과 교수 ]

2008/02/28 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
4337 한글 창제 560돌 가치 재조명 2006/10/03 파이낸셜뉴스
4336 [박래부 칼럼] 세종대왕께 사무치는 고마움 2006/10/02 한국일보
4335 [코드로 읽는책] 남북통일말사전 2006/09/30 서울신문
4334 [책갈피 속의 오늘]1948년 국회 한글전용법안 마련 2006/09/30 동아일보
4333 외국인.동포대상 한국어 읽기.말하기 교재 출간 2006/09/29 연합뉴스
4332 방송사 한글날 특집 다큐 봇물 2006/09/29 경향신문
4331 한글이 어려운게 아니네 `초정리 편지` 2006/09/29 한국일보
4330 [금요칼럼]국경일로 승격된 한글날을 맞으며 2006/09/29 강원일보
4329 [말글찻집] 접촉하다?/최인호 2006/09/28 한겨레
4328 아단문고, 최초 월간지 `소년` 등 141권 전시 2006/09/28 한국일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.