들른 이 213165348 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
신도시 마을·길 이름 우리말로 짓는다
앞으로 건설되는 신도시내 마을과 길 이름이 딱딱한 한자어 대신 친근한 우리말이 사용된다.

건설교통부는 11일 화성·판교 등 신도시의 마을·길·공원 등에 지역의 전통·역사·문화 및 도시의 특징을 상징할 수 있는 독특한 이름을 부여하는 등 신도시를 상징적인 테마(symbolic theme)가 있는 개성 도시로 개발키로 했다.

이를 위해 건교부는 우선 화성부터 명칭부여계획 수립에 착수하고, 판교·파주 등은 지구단위계획을 통해 수립할 계획이다.

또 지명·문화재·소비자마케팅 등 관계전문가 연구를 통해 마을의 특성을 살릴 수 있는 이름을 발굴하는 한편 신도시자문위원회·포럼 등 전문가 자문과 인터넷 토론 등 의견수렴 과정을 거쳐 최종 확정할 방침이다.

특히 최초 입주 전에 마을·길이름 등을 확정, 표지판 등을 미리 설치하는 등 지명에 대한 주민의 인지도와 친밀도를 향상시킬 계획이다.

한편 분당·일산 등 1기 신도시의 경우 부분적으로 한국땅이름학회·한국부름회 등 전문가 자문을 통해 마을·공원이름 등을 정했으나, 기존의 행정동명을 합성해 구역 명칭을 정하는 등 도시의 특성을 제대로 살리지 못하는 문제점이 있다.

2004/06/11 국정브리핑
   
 
번호 예제 날짜 출처
720 [이진원 기자의 바른말 광] 파마와 `퍼머`, 그리고 `펌` 2007/07/31 부산일보
719 [언어예절] 짝벗 사이 / 최인호 2007/07/26 한겨레
718 [이진원 기자의 바른말 광] 옥석구분, 옥석 구분 2007/07/24 부산일보
717 [말살이] 좋은 아침! / 우재욱 2007/07/23 한겨레
716 [홍성호 기자의 말짱 글짱]`맞다, 게보린!`-문법 그 너머의 말들 2007/07/20 한국경제
715 [언어예절] 아줌마·아지매 / 최인호 2007/07/19 한겨레
714 `가시는 길`은 어색한 표현 2007/07/19 국정브리핑
713 [우리말 바로쓰기] ~스러운( O ) 2007/07/18 조선일보
712 [북녘말] 수표 / 김태훈 2007/07/15 한겨레
711 [홍성호 기자의 `말짱 글짱`] 투기문화도 문화라고? 2007/07/13 한국경제

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.