들른 이 219095307 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
일본식 건설현장 용어, 우리말로 바꿉시다


건설 현장에서 일본식 용어 대신 아름다운 우리말을 사용하자는 운동이 펼쳐진다.

한국도로공사 호남지역본부는 30일 "고속도로 건설현장에서 사용되는 각종 일본식 건설 관련 용어를 우리말로 바꾸자는 `건설현장 아름다운 우리말 용어 사용 운동`을 전개하기로 했다"고 밝혔다.

이를위해 도공은 건설 현장에서 자주 사용되는 속어와 전문용어, 자재 치수 등 6개 분야에 걸친 `건설현장 우리말 용어` 소책자를 만들어 최근 배포했다.

또 매월 4일 안전점검의 날 행사때 우리말 사용 교육을 실시하고 건설현장에는 계도 현수막을 설치하는 한편 자주 사용하는 용어는 게시판에 상시 게재하기로 했다.

도공 관계자는 "건설 현장에서는 일본식 용어를 많이 사용, 노소 기술자간에 의사소통이 제대로 이뤄지지 못하는 경우가 많다"며 "최근 일본 역사 교과서 왜곡문제를 계기로 일본식 용어를 청산하자는 취지에서 이 운동을 펼치게 됐다"고 말했다.

2001/05/30 연합뉴스
   
 
번호 예제 날짜 출처
3878 [우리말바루기] 715. `축제`는 `잔치`로 2006/05/08 중앙일보
3877 [우리말바루기] 714. -노라고/-느라고 2006/05/07 중앙일보
3876 ‘고객분’은 잘못 '고객님'으로 순화 2006/05/06 국정브리핑
3875 동건 씨, `-이요`가 아니라 `-이오`입니다. 2006/05/05 국정브리핑
3874 [기자도 헷갈리는 우리말] 가르치다, 가리키다 2006/05/04 머니투데이
3873 제1회 MBC `우리말 지킴이상`에 `W` 2006/05/04 연합뉴스
3872 한글학회 `우리말사전` 편찬 2006/05/04 연합뉴스
3871 [우리말 다듬기]`스카이라운지` 순화어 `하늘쉼터`로 2006/05/04 동아일보
3870 김계곤 회장 `책상머리에 사전 한권 ` 2006/05/04 동아일보
3869 문광부, 전통문화 사이트 '한브랜드' 오픈 2006/05/03 머니투데이

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.