들른 이 223001410 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
재경부, 세금용어 쉽게 만들겠다

지급조서→지급명세서, 내지→부터, 감안→고려
올해 985개 조문 중 326개 개정‥33% 차지

익금불산입, 의제매입세액공제, 매입세액불공제 등 납세자가 이해하기 힘든 복잡한 세법용어를 개선해야 한다는 지적이 끊임없이 제기되고 있는 가운데, 정부가 어려운 세법용어를 알기 쉽게 만드는 작업에 본격 착수했다.

29일 재정경제부에 따르면 올해 총 985개 세법 조문 중 33%를 차지하는 326개 조문을 알기 쉽게 개정할 예정이다.

재경부의 세법용어 정비방안에는 ▲기간이 경과한→기간이 지난 ▲발급내역→발급명세 ▲등록필증→등록증명서 ▲감안하여→고려하여 등 일본식 한자어 표현을 순화하기로 했다.

또한 일반인에게 익숙하지 않은 용어(내지→부터)를 쉽게 고쳐 쓰고, '지급조서'를 '지급명세서'로 명확하게 표현해 납세자들이 이해하기 쉬운 용어로 바꾼다는 방침이다.

재경부는 관계자는 이와 관련해 "납세자가 세법을 쉽게 이해할 수 있도록 도와주기 위해 세법을 알기 쉽게 정비할 것"이라며 "어려운 용어나 일상에서 잘 쓰지 않는 표현을 우리말로 고쳐쓰고 복잡한 문장의 체계를 정리할 계획"이라고 설명했다.

2007/08/29 조세일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
15996 `리걸테크` 대신 `법률 정보 기술`이라 말해요 2021/12/1 파이낸셜뉴스
15995 [아름다운 우리말] 다시 미리내 2021/11/30 미주중앙일보
15994 [바른 우리말 산책] (64) 아수라장 - 고대 인도신화의 하늘과 싸우는 악신 `아수라` 2021/11/29 전북도민일보
15993 [아름다운 우리말] 끼니와 관련된 우리말 2021/11/29 경기일보
15992 우리말 산책-한자든 고유어든 김장은 우리 문화다 2021/11/29 경향신문
15991 [우리말 바루기] `콜라보` 대신 `협업`이라 불러 주세요 2021/11/29 중앙일보
15990 [우리말 바루기] 요새, 그새, 금세 2021/11/29 미주중앙일보
15989 우리말 톺아보기-같아요 2021/11/26 한국일보
15988 [우리말과 한국문학] 장정일과 길안 2021/11/25 영남일보
15987 [똑똑 우리말] `듯하다`와 `-듯 하다`/오명숙 어문부장 2021/11/25 서울신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.