들른 이 213355460 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  교육, 학술
[이진원 기자의 바른말 광] 꼭짓점 댄스

2006 독일 월드컵을 딱 100일 앞둔 지난 1일 우리 축구 대표팀이 앙골라와 평가전을 벌였다.

눈이 간간이 흩날리는 속에서 선수들이 입김을 내뿜으며 뛰는 모습은,경기를 이기고 있어서 더 아름답게 보였다.

그런데 이보다 훨씬 이른 시간부터 서울 상암월드컵경기장 광장에서는 사람들이 삼각형 모양으로 자리잡고 춤을 추고 있었다.

그리고 그들 앞에 펼쳐진 횡단막(플래카드)에는 이렇게 씌어 있었다.

'승리기원! 대국민 꼭지점의 날.' 지난 1월 말 영화배우 김수로가 한국방송의 한 프로에 출연해 선보인 '꼭지점 댄스'의 파급력을 한 달 만에 공식적으로 확인하는 순간이었다.

하지만 노현정 아나운서가 틀린 출연자들에게 "공부하세요" 하고 꾸짖는 이 '올드 앤 뉴'라는 방송 프로는 물론이고 다른 많은 신문 방송들도 말을 제대로 쓰지 않는 바람에 또 틀린 말이 널리 퍼지게 생겼다.

'꼭지점'이 아니라 '꼭짓점'이 옳기 때문이다.

노 아나운서가 진행하는 이 프로는,비록 프로 이름은 우리말이 아니지만,바른 우리말을 알려 주고 세대 간의 언어 격차를 줄이는 좋은 프로라는 칭찬을 듣던 터였는데 이날만은 자막에까지 굳이 '꼭지점'이라고 쓰는 바람에 틀린 말을 널리 퍼뜨리는 데 큰 몫을 하고 말았다.

'꼭짓점'으로 사이시옷을 넣어야 하는 까닭은 이 말이 [꼭찌쩜]이나 [꼭쩜]으로 소리 나기 때문이다.

그리고 이러한 발음은 '순 우리말과 한자어로 된 합성어로서 앞말이 모음으로 끝난 경우,뒷말의 첫소리가 된소리로 날 때' 사이시옷을 받쳐 적는다는 규정에 부합한다.

이 춤을 독일 월드컵 공식 응원춤으로 하자는 움직임도 있다고 하는데,그건 어떻게 되든 이름이나 '꼭짓점 댄스/꼭짓점 춤'으로 제대로 부르면 좋겠다.

사이시옷에 대해서는 다음 주에 정리하겠다.

2006/03/07 부산일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
554 [이진원기자의 바른말 광] `도심`은 하나뿐 2004/09/07 부산일보
553 고구려말 2004/09/05 한겨레
552 ‘아자’ 2004/09/03 서울신문
551 생생한 입말 남아 언어학 연구가치 높다 2004/09/02 한겨레
550 말글살이의 정체성 2004/08/20 국정브리핑
549 민심(民心)은 공략(攻略) 대상이 아니다 2004/04/27 업코리아
548 영어마을 서울 2004/04/26 한겨레
547 [고장말탐험] 경제성 2006/06/27 한겨레
546 [홍성호 기자의 말짱 글짱] 토튼햄과 토트넘의 차이 2006/06/26 한국경제
545 [말뜻말맛] 사투리와 토박이말 / 김수업 2006/06/26 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.