들른 이 217091546 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바로쓰기] 알맞는( X ) → 알맞은( O )

다음은 자주 나타나는 잘못이다.

10대 수준에 꼭 알맞는 책들만 소개하고 있다. → 알맞은 / 이는 페어플레이라는 스포츠 정신에 걸맞는 좋은 모습이다. → 걸맞은

‘알맞다, 걸맞다’는 형용사이다. 동사는 ‘달리는 개’처럼 어미 ‘-는’이 붙지만 형용사는 ‘작은 아이’처럼 ‘-은’이 붙는다. ‘알맞다, 걸맞다’는 형용사이므로 말을 할 때나 글을 쓸 때나 화살표 오른쪽처럼 ‘알맞은, 걸맞은’이라고 해야 한다.

동일한 원리에서 이 말들에 어미 ‘-는지’가 결합해서는 안 되며 ‘-은지’가 결합해야 한다. 위 예문을 좀 변형시켜 보자.

10대 수준에 알맞는지 검토하자. → 알맞은지

스포츠 정신에 걸맞는지 의문이다. → 걸맞은지

‘~지 않다’가 결합할 때도 이 점은 변하지 않는다. ‘~지 않다’에서 ‘않다’는 ‘달리지 않는 개, 작지 않은 아이’처럼 앞에 나오는 말의 품사에 따라 어미가 결합하는 것이다.

10대 수준에 알맞지 않는 책 → 알맞지 않은

스포츠 정신에 걸맞지 않는 모습 → 걸맞지 않은

[허철구 창원대 국문과 교수]

2007/07/04 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
823 국립국어 연구원, `2001년 신어 보고서` 발간 2002/02/08 매일경제
822 [여의도포럼―안태용] 우리 말과 글의 위기 2002/02/08 국민일보
821 日수능시험서 한국어 평균 점수 가장 높아 2002/02/07 연합뉴스
820 [문화가 흐르는 한자]燕 雀 鴻 鵠(연작홍혹) 2002/02/07 동아일보
819 `연어족` 신풍속도…한국말 못할수록 대우좋다 2002/02/07 굿데이
818 서울시, "월드컵경기장 예쁜 이름 지어주세요" 2002/02/07 매일경제
817 외국인 첫 월드컵 명예홍보사절 中 영어강사 리양 2002/02/07 국민일보
816 [발언대] 한글 세계화 추진, 단체마다 표기법 제각각 2002/02/06 한국일보
815 연극영화용어 `英·日語 세상` 2002/02/05 국민일보
814 북한 아리랑에 얽힌 전설은 `我離郞` 2002/02/04 국민일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.