들른 이 214511565 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바로쓰기] 알맞는( X ) → 알맞은( O )

다음은 자주 나타나는 잘못이다.

10대 수준에 꼭 알맞는 책들만 소개하고 있다. → 알맞은 / 이는 페어플레이라는 스포츠 정신에 걸맞는 좋은 모습이다. → 걸맞은

‘알맞다, 걸맞다’는 형용사이다. 동사는 ‘달리는 개’처럼 어미 ‘-는’이 붙지만 형용사는 ‘작은 아이’처럼 ‘-은’이 붙는다. ‘알맞다, 걸맞다’는 형용사이므로 말을 할 때나 글을 쓸 때나 화살표 오른쪽처럼 ‘알맞은, 걸맞은’이라고 해야 한다.

동일한 원리에서 이 말들에 어미 ‘-는지’가 결합해서는 안 되며 ‘-은지’가 결합해야 한다. 위 예문을 좀 변형시켜 보자.

10대 수준에 알맞는지 검토하자. → 알맞은지

스포츠 정신에 걸맞는지 의문이다. → 걸맞은지

‘~지 않다’가 결합할 때도 이 점은 변하지 않는다. ‘~지 않다’에서 ‘않다’는 ‘달리지 않는 개, 작지 않은 아이’처럼 앞에 나오는 말의 품사에 따라 어미가 결합하는 것이다.

10대 수준에 알맞지 않는 책 → 알맞지 않은

스포츠 정신에 걸맞지 않는 모습 → 걸맞지 않은

[허철구 창원대 국문과 교수]

2007/07/04 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
6970 [바른말 광] '맛집'은 법 어겨도 되나 2009/10/13 부산일보
6969 [외래어] 아스팔트와 아부라 / 김선철 2009/10/13 한겨레
6968 [우리말 바루기] 안되다 / 안 되다 2009/10/13 중앙일보
6967 [우리말 여행] 딴죽 2009/10/13 서울신문
6966 [성병휘의 교열 단상]아동안전지킴이 2009/10/12 매일신문
6965 [우리말 바루기] 이끎과 이끌림 2009/10/12 중앙일보
6964 [우리말 여행] 내숭 2009/10/12 서울신문
6963 "고객님, 화장실은 저쪽이십(?)니다" 2009/10/12 매일신문
6962 [모닝 브리핑] 어려운 軍법률용어 쉬운 우리말로 바뀐다 2009/10/12 서울신문
6961 [고종석의 언어학 카페 말들의 모험] <3> 번역이라는 고역(苦役) (上) 2009/10/11 한국일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.