 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 213191937 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 땅이름/개령·영천
|
신라 조분이사금은 231년, 이찬 석우로를 대장군으로 삼아 감문국(甘文國)을 치게 했다. 감문국은 진흥왕 때 청주(靑州), 진평왕 때 없앴다가 문무왕이 감문군을 두었으며, 경덕왕 때부터 개령군(開寧郡), 지금은 김천시 개령면이다. ‘甘文’은 겹치기 표기를 생각할 때 `가문/가물`이 제 모습인 것으로 보인다.
236년, 골벌국(骨伐國) 아음부왕(阿音夫-)이 무리를 이끌고 와 신라 조분이사금에게 무릎꿇고 집이며 땅을 바쳤다. 골벌국 자리에는 현을 두었으며, 경덕왕 때 임천현(臨川縣)으로 바꾸고 고려 때에는 영천에 합쳤다. 영천은 본디 절야화군(切也火郡)으로, 경덕왕 때 임고군(臨皐郡), 고려 때 영주군(永州郡), 조선 때부터 영천군(永川郡)으로 불렸다. 경산시에 압량면이 별도로 있듯이 영천시에도 임고면이 별도로 자리잡고 있다. 한자의 쓰임을 볼 때 영천의 옛 이름은 ‘질야벌/질기벌/질고벌’ 가운데 하나일 것이다.
중세 한자음에서 지(智=知)는 [디]였고, 또다른 지(至)는 [지]였다. 지증마립간(智證麻立干)은 智=[디]로 쓰기도 하나 영일 냉수리비에는 至都盧로, 소릿값이 [지]인 至가 쓰였다. 切(절)의 신라 한자음은 `질`인데 臨(임)으로 바뀌었음을 볼 때, 중세국어 `디르-`(臨)가 신라 말에서 `질`(臨)로 나타나는 것이다. 현대 말에서 `굳이`는 [구지]로, `미닫이`가 [미다지]로 소리나는 것을 입천장소리되기(구개음화)라고 한다. 중세 한자음에서 `디`인 한자가 신라 때 `지`로 나타나는 점, 중세국어에서 `디르-`인 말이 신라 때 `질`인 모습은 신라 말에서 입천장소리되기가 이미 있었음을 보여준다. 서울말에서 입천장소리되기는 17세기에서 18세기로 바뀌며 일어났다.
2003/11/05 한겨레신문
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
