들른 이 220926683 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
(국감)`차라리 방송사 이름을 바꾸세요`
KBS, MBC, SBS 등 방송사들의 지나친 외국어 사용이 국정감사 현장에서 도마에 올랐다.

열린우리당 우상호 의원은 19일 방송위원회에 대한 국감에서 "TV 방송에서 외국어나 외래어 사용이 지나치다. 이런 식으로 하려면 차라리 `해피KBS`, `파워MBC`, `브라보SBS`로 바꾸라고 하세요"라며 방송정책을 담당하는 조창현 방송위원장을 따끔하게 질타했다.

우 의원은 특히 KBS 2TV에서 방송하고 있는 프로그램인 `쇼파워비디오`를 예로 들며 "외국인이 이를 알아듣기나 하겠냐"며 한숨을 내쉬었다.

같은 당 소속 노웅래 의원도 한글문화연대가 지난 6월말부터 7월말까지 조사한 결과를 제시하며 "현재 전체 프로그램의 약 60%인 246개가 프로그램 이름을 순수 한글이 아닌 외국어를 포함하고 있다"며 "외국어 남용이 심각하다"고 지적했다.

노 의원은 "지상파 방송사 중에선 KBS 2TV가 72.9%로 외국어 포함비율이 가장 높고, 케이블로 방송되는 YTN은 20개 프로그램 중 1개를 제외하고 외국어로 돼있다"며 "한글 사용을 독려하도록 대책이 필요한 것 아니냐"고 물었다.

이에 대해 조 위원장은 "방송위의 심의기능을 강화하고 언어특별위를 활성화시키는 등 대책을 마련하겠다"고 답했다.

2006/10/19 이데일리
   
 
번호 예제 날짜 출처
1855 이판정 넷피아 사장, `우리 말글 지킴이` 선정 2003/12/17 전자신문
1854 ‘-네’의 쓰임새 2003/12/16 한겨레신문
1853 우리말 바루기 198 - 구렛나루 2003/12/16 중앙일보
1852 한자문맹들의 한글전용 2003/12/16 경향신문
1851 `고기겹빵` 더 주시라~요 2003/12/16 일간스포츠
1850 로드맵과 게이트 2003/12/15 한겨레신문
1849 사이버욕설 예쁜 말로 바꿔 줍니다. 2003/12/15 동아일보
1848 법원용어 바꿉시다. 2003/12/15 세계일보
1847 소설가 이효석 전집 새롭게 출간 2003/12/15 연합뉴스
1846 방송 3사 부적합한 자막 남발 여전 2003/12/15 뉴시스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.