들른 이 214826769 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 다듬기]`피처링` 순화어 `돋움연주`
국립국어원(원장 이상규)은 ‘어떤 악기를 중심으로 한 노래나 음악에서 특별한 인상을 주도록 노래하거나 연주하는 일’을 나타내는 ‘피처링(featuring)’을 대신할 우리말 순화어로 ‘돋움연주’를 선정했다고 19일 밝혔다.

‘코드(code)’ 대신 쓸 우리말 공모에 417건의 제안이 들어왔으며 이 가운데 △동색 △뜻맥 △뜻색 △성향 △한속 등 5개를 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’(www.malteo.net)를 통해 25일까지 투표에 부친다.

국어원은 ‘야구 경기에서 계투 요원이 이기고 있는 상황에서 나와 이기고 있는 채로 마무리 투수에게 넘겨주는 일’을 나타내는 ‘홀드(hold)’를 다음번 다듬을 말로 정하고 25일까지 공모한다.

2006/09/20 동아일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
5553 영어 수동태와 우리말 피동문 2008/02/03 한겨레
5552 [우리말바루기] 강추위 2008/02/03 중앙일보
5550 [우리말바루기] 잘 `처리할른지`(?) 2008/01/31 중앙일보
5549 [우리말 다듬기]`샹그릴라` 순화어 `꿈의 낙원`으로 결정 2008/01/31 동아일보
5547 [씨줄날줄] 국어 능력/함혜리 논설위원 2008/01/31 서울신문
5546 [우리말 바로쓰기] 대표값(X) 대푯값(O) 2008/01/30 조선일보
5545 [우리말바루기] 천정과 천장 2008/01/30 중앙일보
5544 한글맞춤법, 왜 지켜야 할까 2008/01/30 국정브리핑
5542 38년 만에 `까막눈` 조사한다 2008/01/30 세계일보
5541 [우리말바루기] 체면 불구(?)하고 2008/01/29 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.