 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 223542436 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 KT전남본부 `국적불명 언어 바꾸자`
|
"허리빠가 아니라 안전띠 입니다"
KT전남본부가 인터넷 용어보다 더 난해한 일상 언어들을 순화하기로 했다.
19일 전남본부에 따르면 이달 초 '존중과 배려의 기업문화 정착'을 위해 사무실과 현장, 문서기안 등에서 사용되는 잘못된 호칭, 표현, 생활용어 등을 바로잡기로 하고 사원만족팀에서 전 직원들을 상대로 순화대상 언어를 수집했다.
수집된 용어는 모두 200여건으로 그야말로 '기상천외'했다.
허리빠(안전띠), 구리파(절단기), 빠텐스키(휴대용 시험기), 뿌라찌(멀티) 등 국적을 알 수 없는 현장 용어에서 어이/자네/야(000대리님, OO씨), 퇴청(퇴근), 선장품(사은품, 기념품) 등 관행적으로 써 온 것 까지 다양했다.
또 가입자 창구 래방(고객 플라자 방문), 각서를 징구하다(각서를 받다), 거양하다(올리다/높이다), 순시/임국(방문), 자료를 뽑아 주세요(자료를 파악해 주세요) 등 한자식이거나 어감이 좋지 않은 표현들도 포함됐다.
전남본부는 이 가운데 순화가 시급한 30여건을 개선, 금지, 자제 대상으로 분류, 바람직한 표현과 함께 표로 작성해 사내 게시판, 쪽지 등을 통해 전 직원에게 배포했다.
전남본부는 순화된 언어를 사용토록 권장하는 한편 앞으로 순화대상 언어를 수시로 수집, 별도의 모음집도 제작할 예정이다.
김영권 전남본부장은 "말은 서로를 인격체로 존중하고 책임 있는 개인으로 인정하는 분위기를 확산시키는 작업의 시작"이라며 "언어순화 활동으로 민원인들에게 훨씬 부드러운 조직문화를 전달하는 효과도 기대된다"고 말했다.
2006/09/19 연합뉴스
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
