들른 이 216426603 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
한국국학진흥원, 일제시대 필사본 한글 동화집 발간

한국국학진흥원(원장 심우영)은 8.15 광복절을 기념, 일제시대(1920∼1940년대)때 엮어진 '조선전래동화집'과 '불우지사 김옥균선생 실기'를 현대 구어체로 발간했다.

조선전래동화집은 화계(花溪) 박영만 선생이 1940년 ‘학예사’를 통해 간행됐으며 김옥균 선생 실기는 1926년 청춘예찬 이라는 수필로 유명한 작가 민태원이 쓴 필사본이다. 한국국학진흥원은 숭실대 권혁래 교수와 전북대 이선아 교수에게 맡겨 읽기 쉽도록 당시의 문체를 현대어로 재편집 했다. 조선전래동화집은 조선총독부가 당시 일본제국주의 세계관을 반영, 동화의 내용을 윤색시켜 일본어로 출판한 조선동화집과 비교되는 내용으로 한국 고유의 정서가 고스란히 담겼다.

2006/08/16 매일신문
   
 
번호 예제 날짜 출처
739 올 방송가 유행어 "작업 들어갔어" "뭬야?" 2001/12/26 동아일보
738 중국인대상 한국어학습사이트 등장 2001/12/26 Moneytoday
737 서울시 외국특파원 대상 사이트 맞춤법 엉망 2001/12/25 굿데이
736 [문화가 흐르는 한자]狼 狽(낭패) 2001/12/25 동아일보
735 [문화가 흐르는 한자]聖誕節(성탄절) 2001/12/23 동아일보
734 번역솔루션 日수출 2001/12/21 한국일보
733 [넷 피플] 한컴 국어연구팀 2001/12/19 중앙일보
732 `방송과 언어문화` 토론회 2001/12/17 한국일보
731 남북 한글 규범화 회담 2001/12/17 중앙일보
730 [충남] “왜 그렇게 건방져…” 교장 언어폭력 파문 2001/12/17 국민일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.