주파수만 조정하면 10개국의 언어를 자유자재로 통역할 수 있는 휴대형 통역기가 올 가을 등장한다.
미국의 휴대용기기 생산업체인 비아가 개발 중인 이 기기는 영어 한국어를 비롯해 세르비아어, 아랍어, 태국어, 중국어 등을 통역할 수 있다. 사용자가 자신이 사용하는 언어로 말을 하면 약 5초 뒤에 지정한 언어로 통역된 음성이 흘러나오는 방식이다.
크기나 무게도 휴대하기 적합하게 만들어졌다. 담뱃갑만한 크기(24.77cmX7.95cmX3.18cm)로 웃옷 주머니에 넣을 만큼 작으며 반으로 접을 수도 있다. 비아는 미 해군연구소의 자금지원을 받아 화재, 전쟁 등 긴박한 상황에서 언어소통이 되지 않아 피해가 커지는 것을 막기 위해 2년 전부터 휴대형 통역기를 개발해 왔다.
미 해군은 조만간 야전에 배치된 병사들에게 이 기기를 제공해 작전지역의 현지 주민과 원활한 대화를 할 수 있도록 할 계획이다. 가을께 출시될 예정이며 가격은 5,000달러~1만 달러인 것으로 알려졌다.
10개국 언어 통역하는 휴대형 통역기 등장
