소리와 글자를 두루 만족시키는 언어를 으뜸 언어로 친다. 우리말에서도 말밑이 분명한 것은 그 본디꼴을 살려서 적고, 그것에서 멀어졌거나 말밑이 불분명한 것은 소리 그 자체를 말하고 적는 기준으로 삼는다.
뒷가지 ‘-박이’는 말밑이 분명한 편이다. 곧 움직씨 ‘박다’의 ‘박’과 사물을 나타내는 뒷가지 ‘이’가 합쳐서 한덩이의 뒷가지 ‘-박이’가 되었는데, ‘점박이·자개박이·금니박이·엄니박이·네눈박이·차돌박이·장승박이·붙박이·진주박이·오이소박이·문신박이’ 식으로 말을 만든다. ‘-바기’도 쓰이긴 하나 아직 표준으로 삼지는 않는다.
‘-배기’와 ‘-빼기’는 소리 따라 쓰는 말이지만 뜻으로도 어느 정도 구별된다. ‘-배기’는 ‘그 나이를 먹은 아이’(두살배기·다섯살배기), ‘어떤 것이 들어 있거나 차 있음’(나이배기·알짜배기), ‘그런 물건’(공짜배기·대짜배기·진짜배기)이란 뜻을 더하는 뒷가지로 쓰인다.
‘-빼기’는 ‘그런 특성이 있는 사람이나 물건’의 뜻으로 쓰이는데, 곱빼기·악착빼기·밥빼기·얼룩빼기·얽빼기·고들빼기·과녁빼기 따위가 있다.
한편, ‘알박이·이리박이/알배기’ ‘맛배기/맛빼기’ ‘언덕바지/언덕배기’ ‘장승박이/장승배기’ 들은 두루 쓰인다. 뭉텅이땅 안의 작은 터를 차지해 땅값을 올리는 행위를 ‘알박이’라고도 하고, 보석 따위를 박아넣은 가락지도 ‘알박이’일 수 있다. ‘알배기’는 알이 가득 찬 물고기인데, 수컷은 또 ‘이리박이’로 써서 짝이 맞지 않는다.
‘장승배기’는 주로 장승을 박은 고개나 터 이름으로 쓰이고, ‘맛빼기’는 ‘맛빼기가 없다’는 식으로 맛을 홀하게 일컫는 말이다. 대체로 자주 쓰는 말일수록 ‘소리’ 위주로 가는 것을 알 수 있다.
-박이·-배기·-빼기 
