들른 이 214591684 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바로쓰기] <나꿔채다--낚아채다>

손가방을 나꿔채/ 낚아채 달아나다가

▲ IMF관리 사태 이후 8년이 지났습니다. 보도에 따르면 그 기간에 부(富)의 양극화 현상이 심화하면서 기본적인 생활조차 힘든 사람들이 더 늘었다고 합니다.

위의 문장에서 ‘낚아채다’가 맞는 말인데, 낚시에 걸린 물고기를 낚듯이 잡아채서 빼앗는 것을 뜻하지요. 낚시질할 때 입질이 오면 잠시 기회를 엿보다 힘있게 채뜨려야 잡을 수 있지요.

이것을 ‘나꿔채다’라고 쓰는 사람도 있습니다만, 이는 표준어가 아니므로 틀립니다. ‘채다’는 ‘날쌔게 빼앗아 가다’ 또는 ‘갑자기 힘주어 당기다’를 뜻합니다.

2006/01/27  스포츠한국
   
 
번호 예제 날짜 출처
3402 [기자도 헷갈리는 우리말]'처지다' 2005/11/01 머니투데이
3401 우리말 바루기 585. 뒷좌석, 뒷번호 2005/11/01 중앙일보
3400 우리말 바루기 584. 그렇기 /그러기 때문에 2005/10/31 중앙일보
3399 ‘이달의 문화재’ 노원구 하계동 ‘한글고비’ 2005/10/31 한겨레
3398 우리말 바루기 583. '유해식품/위해식품' 2005/10/30 중앙일보
3397 10월 28일 한국어 연습장 2005/10/28 한겨레
3396 [기자도 헷갈리는 우리말] 부문과 부분 2005/10/27 머니투데이
3395 우리말 바루기 582. 맨들맨들하다(?) 2005/10/27 중앙일보
3394 한국어의 자살 2005/10/27 미디어오늘
3393 우리말 바루기 581. 쯤/께/경 2005/10/26 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.