들른 이 214820526 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[기자도 헷갈리는 우리말] 깨나, 꽤나

‘깨나’와 ‘꽤나’는 발음뿐만 아니라 의미도 비슷해 이를 혼동하는 사람들이 종종 있습니다.

우선 ‘꽤나’는 ‘보통보다 조금 더한 정도로’ ‘제법 괜찮을 정도로’를 의미하는 부사 ‘꽤’에 보조사 ‘나’를 붙인 것입니다.

* 이번 주 역시 설 명절을 앞두고 있어 꽤나 바쁠 것으로 보인다.
* 배가 꽤나 고팠나보구나.
* 그 사람 금광으로 돈(을) 꽤나 벌었지.
등과 같이 쓸 수 있습니다.

그러나 ‘꽤나’는 사전에 없는 비표준어이므로 되도록이면 ‘꽤’를 사용하는 것이 좋습니다.

한편, ‘꽤나’를 ‘깨나’와 착각하는 사람들이 있는데요. ‘깨나’는 ‘어느 정도 이상’이란 뜻을 나타내는 보조사입니다.

* 음식깨나 한다는 어느 곳에 가건 접할 수 있는 ‘원조’ 간판은 절규에 가깝다.
* 이 학교의 심층면접 시험은 공부깨나 한다는 고교생들도 혀를 내두를 정도로 어렵다.
* 특히 남학교에선 주먹깨나 쓰는 아이들의 발언권이 세다.
등에 쓰입니다.

‘깨나’는 때에 따라 ‘좀’으로도 바꾸어 쓸 수 있습니다. 즉, 앞의 예를 든 문장 중 “특히 남학교에선 주먹 좀 쓰는 아이들의 발언권이 세다.”로 활용할 수 있습니다.

2006/01/26 머니투데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
2321 한글날을 살려주소 2004/07/18 한겨레
2320 서가에서-사전 2004/07/16 매일신문
2319 한글날 국경일 승격 법안 공동발의 2004/07/16 한겨레
2318 정당 이름 2004/07/15 한겨레
2317 윤동주詩 ‘별 헤는 밤’ 마지막 聯은 빼야 2004/07/15 동아일보
2316 새 우리말 바루기 10. 사죽을 못 쓰다(?) 2004/07/15 중앙일보
2315 이운영/국어사전에 바친 10년 2004/07/14 동아일보
2314 새 우리말 바루기 9. 덧글/댓글/답글 2004/07/14 중앙일보
2313 외국인 배우기쉬운 한국어 교재 개발 2004/07/13 서울경제
2312 고교 교감이 국내 첫 파생어 사전 편찬 2004/07/13 연합뉴스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.