들른 이 214871105 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바로쓰기] <껍데기--껍질>

조개 껍데기/ 껍질

▲ 전에 야영지 등에서 많이 부르던 노래 중에 ‘조개껍질 묶어 그녀의 목에 걸고, 냇가에 마주 앉아 밤새워 속삭이네’ 라는 게 있었는데, 이 가사 중에 잘못된 부분이 있지요.

사과처럼 단단하지 않은 외피를 ‘껍질’이라고 하는데, 조개나 호두같이 겉부분이 단단하게 돼 있는 것은 조개 껍데기, 호두 껍데기로 쓰는 것이 맞습니다.

노랫말을 조사했던 통계에 의하면, ‘낯설은 타향땅’처럼 틀린 가사가 많다고 하는데, 노래를 애창하는 사람들에게 큰 영향을 미치게 되므로 노랫말은 표준어로 써야겠지요.

2006/01/13 스포츠한국



   
 
번호 예제 날짜 출처
2130 언어통일로 북한IT산업 돕자 2004/04/20 전자신문
2129 방송언어 알아듣기 힘들다 2004/04/20 서울경제
2128 게놈과 유전체 2004/04/20 한겨레신문
2127 우리말 바루기 276 - 둘러싸다/둘러쌓다 2004/04/20 중앙일보
2126 이오덕 선생의 ‘마지막 말씀’ 2004/04/20 국민일보
2125 산문집 「이외수가 전해주는 마음의 열쇠, 뼈」 2004/04/20 연합뉴스
2124 6급 공무원이 방언사전 발간 2004/04/20 연합뉴스
2123 DVD자막 오역·비문 너무 많다 2004/04/19 한국일보
2122 우리말 바루기 275 - `지리하다` 2004/04/19 중앙일보
2121 北, 식물에도 듣기 좋은 이름 붙여 2004/04/18 연합뉴스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.