들른 이 215139034 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[기자도 헷갈리는 우리말] 한창, 한참
‘한창’과 ‘한참’은 철자와 발음이 비슷해 혼동하기 쉽습니다. 그러나 의미 면에서는 분명한 차이가 있습니다.

먼저 ‘한창’은 ‘어떤 일이나 현상이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때’ 또는 ‘어떤 상태가 가장 무르익은 때’를 말합니다. 즉, 현재진행형의 시간을 일컫습니다.

예를 들면,

* 태백산 눈축제가 1월14일부터 23일까지 강원 태백시 태백산도립공원 당골광장 등에서 열릴 예정인 가운데 당골광장에서는 눈조각이 한창이다.

* 지금 영덕에선 대게잡이가 한창이다.

* 1월10일 예정된 공동주택 하수물량 배정을 앞두고 광주시와 건설업체 간 기싸움이 한창이다.

* 병원노조가 파업에 돌입한 가운데, 파업이 예고됐기 때문인지 한창 외래 환자들이 붐빌 시간인데도 불구하고 평소보다 환자 수가 적었다.

그런가 하면 ‘한참’은 ‘오랜 시간이나 시간이 상당히 지나는 동안’을 말하며 어떤 일을 하는 데 요구되거나 필요한 양적 개념입니다.

예를 들면,

* 증권사의 성장 가능성에 대한 기대감은 한참 전에 반영된 측면이 강하다.

* 평소 눈을 감고 한 발로 서거나 피니시 자세를 한참 유지하는 등의 연습이 균형감각을 기르는 데 도움이 된다.

* 그는 폐허가 된 집터를 한참이나 둘러보았다.

* 엄청난 빚을 내서 복구를 해놓으면 한참 뒤에나 재해대책이 나오니 대체 정치권과 정부가 무엇을 하고 있는지 모르겠다.

2006/01/05 머니투데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
6200 [우리말바루기] `꺼리낌`(?) 없는 행동 2008/10/15 중앙일보
6199 [외래어] 악플 / 김선철 2008/10/14 한겨레
6198 [우리말 가꾸기] `티처보이` 순화어 `교사의존학생` 2008/10/14 동아일보
6197 [우리말바루기] `모찌`의 우리말 2008/10/14 중앙일보
6195 조선일보, 1930년대 아리랑으로 한글보급 2008/10/14 조선일보
6194 [우리말바루기] `찌라시`(?) 2008/10/13 중앙일보
6192 [고장말] 니자테 너인테 / 이길재 2008/10/12 한겨레
6191 꾸미는 말과 꾸밈 받는 말 2008/10/12 한겨레
6190 [돋보기 졸보기] 63. `-랜드`와 `-란드`의 구별 2008/10/10 한국경제
6189 `말과 글`모호…한글날 경축사도 엉터리 2008/10/10 헤럴드경제

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.