들른 이 220364230 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말 바로쓰기] 갈가리--갈갈이
갈가리/ 갈갈이 찢어져 널린 광고지

▲ 음식점이나 학원 따위를 알리는 전단지가 수시로 들어옵니다. 어떤 것은 이런 전단지를 담벼락이나 전봇대, 대문, 심지어는 길바닥에까지 너저분하게 붙여 놓기도 하는데, 덕지덕지 붙였다가 함부로 떼어낸 흔적들이 너무 지저분하지 않습니까?

이 문장에서는 얼핏 보아 ‘갈갈이’가 맞을 것 같지만, 어원을 따져 들어가면 이 말은 ‘가리가리’가 줄어서 된 말이기 때문에 ‘갈가리’로 써야 합니다. 이리저리 여러 가닥으로 찢어진 모양을 뜻하는 말이지요.

‘갈갈이’는 ‘가을에 미리 논을 갈아 두는 것’이란 뜻을 가진 ‘가을갈이’의 줄인 말로 쓰입니다.

2005/12/14  스포츠한국
   
 
번호 예제 날짜 출처
7145 [돋보기 졸보기] 123. 외래어 표기 : 일본말 `도요타`와 `토요타` 2009/12/18 한국경제
7144 [우리말 바루기] 얼굴이 땡겨서(?) 2009/12/18 중앙일보
7143 [우리말 여행] 배 먹고 이 닦기 2009/12/18 서울신문
7141 [말글살이] 홀씨 / 우재욱 2009/12/17 한겨레
7140 [우리말 바루기] 가능한 한 2009/12/17 중앙일보
7139 [우리말 여행] 가납사니 2009/12/17 서울신문
7138 [우리말 여행] 불목하니 2009/12/16 서울신문
7137 [우리말 바루기] 제치다/젖히다 2009/12/16 중앙일보
7136 주서? 압날하다? 도대체 무슨 말이야!? 2009/12/15 조세일보
7135 [외래어] 아우라 / 김선철 2009/12/15 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.