들른 이 216927948 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말바루기] 600. 모기버섯(?)

아태경제협력체(APEC) 정상회의 만찬에서 사용된 건배주가 애주가들의 관심을 끌었다. 이 술은 일반적으로 쓰이는 누룩이 아니라 상황버섯의 균사체가 당을 분해해 알코올을 만드는 방식으로 제조됐으며, 뒤끝이 깨끗하다고 한다.

버섯과 관련해 인터넷을 항해하다 보면 잡채 등 중국요리에 많이 사용되는 갈색 버섯을 '모기버섯'이라고 쓰는 것을 흔히 볼 수 있는데 이것은 '목이(木耳)버섯'이 바른 표현이다. 경북 북부나 북한에서는 '흐르레기'라고 하기도 한다.

이 버섯은 뽕나무.말오줌나무 따위의 죽은 줄기에 잘 돋아나는데 말랑말랑하고 탄력이 있어 귀를 닮았다. 그래서 '목이'란 이름이 꼭 들어맞는다. 한방에서는 치질.적리 등에 약재로 사용하기도 한다.

또 하나, 땅속 소나무 뿌리에 기생하는 '복령(茯笭)'이라는 버섯이 있는데 이것도 발음 때문에 '봉양'으로 잘못 알고 있는 사람이 많다. 이 버섯은 공처럼 생겼으며 역시 한방 약재로 사용된다.

2005/11/22 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
7365 [우리말 바루기] 영화 자막의 기계식 번역 2010/05/18 중앙일보
7364 [우리말 바루기] 치다꺼리와 뒤치다꺼리 2010/05/17 중앙일보
7363 [홍성호 기자의 `말짱 글짱`] `모밀국수`가 `메밀국수`에 밀린 사연 2010/05/14 한국경제
7362 [우리말 바루기] 웨딩 마치를 올리다(?) 2010/05/14 중앙일보
7361 [말글마당] 플래카드와 앙케트 2010/05/13 매일경제
7360 [우리말 바루기] 전단지(?) 2010/05/13 중앙일보
7359 `할리우드 액션(Hollywood action)?` `눈속임짓` 하지 마세요! 2010/05/12 연합뉴스
7358 [우리말 바루기] 민들레 홀씨(?) 2010/05/12 중앙일보
7357 [외래어] 베테랑 / 김선철 2010/05/11 한겨레
7356 [바른말 광] 책갈피에 책갈피를 끼웠다 2010/05/11 부산일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.