들른 이 223437957 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
[우리말바루기] 596. 구슬러 삶다(?)

'삶다'는 "국수를 삶다" "달걀을 삶다"처럼 무엇을 물에 넣고 끓인다는 뜻 외에 "주인만 잘 삶으면 이번 일은 쉽게 해결할 수 있다"와 같이 달래거나 꾀어서 자기 말을 잘 듣게 만든다는 의미가 있다.

'삶다'는 "저 친구 잘 구슬려 삶아 우리 편으로 만들자" "아랫사람을 잘 구슬려 삶아야 한다"처럼 그럴 듯한 말로 다른 사람을 꾀어 자신의 뜻대로 움직이게 한다는 뜻의 '구슬려 삶다'는 관용구를 만들기도 한다.

이 '구슬려 삶다'를 '구슬러 삶다'로 잘못 쓰는 경우가 많은데, 이는 '구슬려'의 으뜸꼴(기본형)인 '구슬리다'를 '잔돈을 거슬러 받다'처럼 쓰이는 '거스르다'의 활용과 착각했기 때문이다.

'구슬려'는 '구슬리다'의 어간인 '구슬리'에 선후 관계나 원인 등을 나타내는 어미인 '어'가 붙어 이루어진 것이다. 즉 '리'와 '어'가 합쳐져 '려'가 됐다. 반면 '거슬러'는 '거스르다'에서 어간의 끝소리인 '르'가 모음으로 시작되는 어미와 만나 탈락함으로써 '러'가 된 것이다(불규칙현상).

2005/11/16  중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
14353 [아름다운 우리말] 눈물이 빛나다 2019/4/15 중앙일보
14352 [홍성호 기자의 열려라! 우리말] `커피 나오셨습니다`는 사물을 높인 잘못된 말 2019/4/15 한국경제
14351 우리말 톺아보기 -물고기와 불고기 2019/4/15 한국일보
14350 [우리말 바루기] 단어도 짝이 있다 2019/4/15 중앙일보
14349 서상준 교수의 우리말 바루기- 외래어의 한글 표기는 `발음` 아닌 `낱말`을 적는 것 2019/4/15 무등일보
14348 `개치네쒜` 재채기 한 뒤에 내는 소리…`감기야 물렀거라` 순우리말 2019/4/14 이코노뉴스
14347 [궁금한 우리말] 같은 듯 다른 `경신`, `갱신` 헷갈릴 땐 이렇게! 2019/4/12 디지틀조선일보
14346 [김웅식의 正論직구] 일본식 건설용어와 언어 순화 2019/4/12 시사오늘
14345 우리말 톺아보기 -인터넷 말놀이 2019/4/12 한국일보
14344 [우리말OX] 봉오리와 봉우리, 망울과 멍울… 우리말의 섬세한 표현력 2019/4/12 중도일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.