들른 이 212982311 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  단체, 모임
완벽한 한글 제대로 씁시다
“‘가건물’이라는 단어 대신 ‘임시 건물’이라고 씁시다.”

한국표준과학연구원 인트라넷 게시판에 표준어 바람이 불기 시작했다. ‘순화대상용어’라는 제목의 글이 올라와 직원들이 많이 쓰는 단어 중 순화 필요성이 있는 용어의 올바른 사용법을 소개하는 것이다.

표준어 사용 바람은 한글의 우수성에 푹 빠진 한 직원의 자발적인 국어사랑 마음에서 시작됐다. 기획과 김철오 책임행정원(47·사진)은 “하루 하나씩 어려운 한자, 일본식 표기 등에 대한 순화어를 소개할 계획”이라고 말했다. 국어연구원의‘순화용어집’을 기본으로 삼았다.

법학을 전공한 김씨는 한글을 향한 뜨거운 사랑과 자부심에서 1인 캠페인을 시작했다.

“한글이 세계 공용어가 됐으면 좋겠습니다. 50개도 안되는 음소로 3000여개의 음절을 만드는 경제적이면서 풍부한 표현이 가능한, 거의 완벽한 언어이기 때문이지요.”

얼마 전 그는 ‘많이 쓰는 용어 중 순화된 표현인지 의문이 나면, 언제든지 연락 바란다’는 글을 올려 ‘맞춤형 서비스’도 시작했다.

“잘못된 외래어와 인터넷 용어가 난무하는 요즈음 공공기관에서 먼저 모범을 보여야 한다”는 그는 “문서는 행정의 대·내외 표현 방법임과 동시에 기관의 얼굴”이라고 말했다.

2005/05/25 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
567 <주목할 만한 전시> 한글갤러리 `한글 일일 달력展` 2011/01/16 아주경제
566 `광화문 아띠` 우리말 논란 2011/01/14 한국일보
565 `우리말 파수꾼` 국립국어원 20주년 2011/01/12 연합뉴스
564 세종대로 주변을 한글 관광지로… 1만1172개 돌포장석 등 `한글 마루지` 조성 2011/01/12 국민일보
563 우리말, 다듬고… 지키고… 알리고… 2011/01/06 동아일보
562 `한글창제 원리를 찾아라`…교육·전시 프로그램 열려 2011/01/06 아주경제
561 중구 `어려운 자치법규` 한글로 순화 2011/01/05 연합뉴스
560 한강 공식 영문명칭은 Han River아닌 `Hangang` 2010/12/29 조선일보
559 `공공정보시스템, 이젠 모든 한글 표현` 2010/12/28 디지털타임스
558 한국어, 가장 인기있는 외국어로 부상! 2010/12/26 YTN

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.