들른 이 213164699 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
日정부 `일본해 표기` 홍보전 전개

일본 정부가 인터넷과 인쇄물을 통해 동해를 일본해로 표기해야 한다는 캠페인을 대대적으로 전개하고 있다.

외무성은 최근 인터넷 홈페이지(www.mofa.go.jp)에 “일본해 표기가 옳다”는 주장을 담은 `Sea of Japan`(일본해)을 영어와 일본어로 제작해 홍보하기 시작했다.

홈페이지 우측 상단에 지구의 모양 동해 지도와 ‘Sea of Japan’이라고쓴 별도의 이 사이트는 국제수로기구(IHO)에 보낸 편지, PDF 파일로 된 인쇄용 홍보물, 일본해라고 주장하는 역사적 근거와 조사 자료들이 영어와 일본어로 소개돼 있다.

외무성은 또 12쪽 분량으로 ‘Sea of Japan’ 홍보전단을 영어, 일본어, 한국어 등으로 따로 제작해 2월부터 미국을 비롯한 전세계 관계기관과 언론사, 지도제작사에 배포하고 있는 것으로 드러났다.

2003/02/16 한국일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
399 남북교과서 언어이질화 심각 2003/09/15 문화일보
398 ‘콩글리시’ 관광표지 많다 2003/09/10 경향신문
397 한글―한자 국회서 기싸움 2003/09/05 스포츠투데이
396 [우리말]우리말 장단음 발음 구분에 힘쓰자 2003/09/01 한겨레신문
395 "TV뉴스 우리말 오용 심각"-방송위 2003/09/01 연합뉴스
394 나비헤엄·백공오리 등 北 스포츠용어 2003/08/28 일간스포츠
393 `별종 외계어` 시끌…통신언어 제2차 사이버대전 2003/08/28 굿데이
392 ‘콩글리시’ 관광표지 많다 2003/08/26 경향신문
391 <포럼>성명표기 바로 잡아야 한다 2003/08/20 문화일보
390 알쏭달쏭 통신언어 논란 2003/08/17 한겨레신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.