들른 이 213985881 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
"남북 다른 전문용어 명사 2,400개"

남북한 주민간 언어 이질화가 심화돼 전문 용어 가운데 서로 다르게 발음하거나 글자가 다른 명사가 2천 400여 개에 달하는 것으로 나타났습니다. 통일연구원은 최근 발간한 연구서에서 이같이 지적했습니다. 연구서는 남북한 주민간 일상적인 언어 생활에서 의사소통은 기본적 으로 가능하지만 전문화된 언어는 서로가 이해할 수 없을 정도라며 전 문용어 이질화의 심각성을 강조했습니다. (매일경제TV)

2003/01/12 MBN



   
 
번호 예제 날짜 출처
3274 [길섶에서] `우주어(語)`/박건승 논설위원 2017/2/24 서울신문
3273 `호칭 파괴` 귀하의 회사는 어떻습니까 2017/2/24 동아일보
3272 [현장에서] 인간엔 50분 주고, AI에겐 10분 … 뒤끝 남긴 번역 대결 2017/2/24 일간스포츠
3271 [우리말] 중괄호{ }는 묶음 표시할 때 요긴해 2017/2/24 중도일보
3270 나이잊은 한글공부… 제2의 인생 선사 2017/2/23 충청투데이
3269 [박기철의 낱말로 푸는 인문생태학]<298> 이실과 매실;자두나무와 매화나무 과일 2017/2/23 국제신문
3268 [노경아의 라온 우리말터] ‘더 킹’의 안희연은 ‘여검사’ 아닌 검사 2017/2/23 이투데이
3267 [우리말 톺아보기] 간식(間食)의 순화어 2017/2/23 한국일보
3266 박근혜 말 컴퓨터 분석해보니…주된 감정은 '분노' 2017/2/23 노컷뉴스
3265 시방서? 유어행위? 몽리면적? 강서, 어려운 공공언어 고친다 2017/2/23 서울신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.