들른 이 216454633 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
내셔널지오그래픽 동해-일본해 병기


세계 최고 권위의 지리.문화 월간지 내셔널지오그래픽이 세계지도에 `동해` 를 `일본해` 와 함께 병기하기로 했다.

이 잡지의 지도위원회는 30일 세계 각국의 지리.정치.행정적 변화를 반영한 세계지도 개정안을 발표하면서 "(동해 명칭에 관한) 한국인들의 이의 제기를 받아들여 괄호속에 `동해` 를 함께 표기키로 했다" 고 밝혔다.

영문표기는 Sea of Japan(East Sea)이다.

지도위원회는 "개정안을 내기 위해 유엔과 미 국무부 등에 자문했다" 며 "온라인 지도사이트 `맵머신` 에도 바뀐 표기법을 사용할 것" 이라고 덧붙였다.

1888년 창간된 내셔널지오그래픽은 한국어판을 포함한 9개 언어로 동시발행되며 전세계 5천여만명의 독자를 확보하고 있다.

2001/01/31 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
2762 법률문장 일상용어로 2005/01/23 한겨레
2761 허풍 2005/01/23 한겨레
2760 말과 소리 2005/01/20 한겨레
2759 서울, 중국어표기 `서우얼` 2005/01/19 한국일보
2758 `파파라치`는 `몰래제보꾼` 2005/01/19 머니투데이
2757 [이진원기자의 바른말 광] 없던 일 2005/01/18 부산일보
2756 로·으로/로서·으로서 2005/01/18 한겨레
2755 쓰나미? 2005/01/16 한겨레
2754 우리말 2005/01/16 한국경제
2753 외국어 표기 용례집 발간 2004/01/14 제주일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.