들른 이 215090573 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
완벽한 한글 제대로 씁시다
“‘가건물’이라는 단어 대신 ‘임시 건물’이라고 씁시다.”

한국표준과학연구원 인트라넷 게시판에 표준어 바람이 불기 시작했다. ‘순화대상용어’라는 제목의 글이 올라와 직원들이 많이 쓰는 단어 중 순화 필요성이 있는 용어의 올바른 사용법을 소개하는 것이다.

표준어 사용 바람은 한글의 우수성에 푹 빠진 한 직원의 자발적인 국어사랑 마음에서 시작됐다. 기획과 김철오 책임행정원(47·사진)은 “하루 하나씩 어려운 한자, 일본식 표기 등에 대한 순화어를 소개할 계획”이라고 말했다. 국어연구원의‘순화용어집’을 기본으로 삼았다.

법학을 전공한 김씨는 한글을 향한 뜨거운 사랑과 자부심에서 1인 캠페인을 시작했다.

“한글이 세계 공용어가 됐으면 좋겠습니다. 50개도 안되는 음소로 3000여개의 음절을 만드는 경제적이면서 풍부한 표현이 가능한, 거의 완벽한 언어이기 때문이지요.”

얼마 전 그는 ‘많이 쓰는 용어 중 순화된 표현인지 의문이 나면, 언제든지 연락 바란다’는 글을 올려 ‘맞춤형 서비스’도 시작했다.

“잘못된 외래어와 인터넷 용어가 난무하는 요즈음 공공기관에서 먼저 모범을 보여야 한다”는 그는 “문서는 행정의 대·내외 표현 방법임과 동시에 기관의 얼굴”이라고 말했다.

2005/05/25 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
2023 우리말 바루기 245 - `그러모으다` `긁어모으다` 2004/03/04 중앙일보
2022 ‘서울’ 의 중국어 표기 2004/03/03 경향신문
2021 우리말 바루기 244 -`이 같은/이같이` 2004/03/03 중앙일보
2020 전국 최초 한글전문전시관 `한글사랑관` 개관 2004/03/02 뉴시스
2019 [만물상] 글쓰기 2004/03/02 조선일보
2018 모기지론? 2004/03/02 한겨레신문
2017 우리말 바루기 243 - 물렀거라 2004/03/02 중앙일보
2016 우리말 사용빈도 2004/03/01 한겨레신문
2015 일본식 금융용어 심각… 지불 잔고 와리깡 등 2004/03/01 파이낸셜뉴스
2014 우리말 바루기 242 - `두리뭉실`/`두리뭉수리` 2004/03/01 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.