들른 이 215451257 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
'매스티지'는 '대중명품'
국립국어연구원(원장 남기심)이 운영하는 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기)’는 '매스티지(masstige)'의 다듬은 말로 '대중명품'을 최종 선정했다고 16일 밝혔다.

지난 한주 동안(2005. 2. 2.～2. 14) 누리꾼(네티즌)이 제안한 391건 가운데 '준고가품', '알속명품', '대중명품', '버금명품', '준으뜸품' 등을 후보로 하여 '매스티지(masstige)'의 다듬은 말 선정을 위한 투표가 진행됐다.

총 555명이 투표에 참여하여 ‘준고가품’은 41명(7%), ‘알속명품’은 96명(17%), ‘대중명품’은 309명(55%), ‘버금명품’은 87명(15%), ‘준으뜸품’은 22명(3%)의 지지를 얻었다.

'매스티지(masstige)'는 '대중[mass]'과 '명품[prestige product]'이 합성된 말로 대중적 인기가 높은 명품을 뜻하는 외래어다.

2005/02/16 머니투데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
734 번역솔루션 日수출 2001/12/21 한국일보
733 [넷 피플] 한컴 국어연구팀 2001/12/19 중앙일보
732 `방송과 언어문화` 토론회 2001/12/17 한국일보
731 남북 한글 규범화 회담 2001/12/17 중앙일보
730 [충남] “왜 그렇게 건방져…” 교장 언어폭력 파문 2001/12/17 국민일보
729 한글로닷컴 "한글키워드메일 솔루션"출시 2001/12/17 Moneytoday
728 스페인언론 ＂꼭 배울 한국말 XX놈＂ 2001/12/16 스포츠투데이
727 선생님과 `어휘싸움` 상상의 세계 훨훨 2001/12/15 중앙일보
726 "인터넷활용 한국학 확장 나설때" 2001/12/13 동아일보
725 [인터뷰] 원불교 한국어교실 최서연 교무 2001/12/13 한국일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.