 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 213449484 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 말소리 길이
|
꽹과리와 징·장구·북을 다루는 [사:물]놀이(四物 -)의 [사:](四)를 짧게 소리내면, 듣는 이가 ‘사물놀이’(私物-)로 오인하기 싶고, 나라 우두머리들의 회담인 [정상]회담(頂上-)의 [정](頂)을 길게 내서 [정:상]회담이라고 하면 비정상(非正常) 회담까지 연상시킨다. 우리말에서 이처럼 낱말을 이루는 홀소리의 길고 짧음이, ‘같은 소리말’의 뜻을 가르는 구실을 하는데, 토막이말의 긴소리는 대체로 낱말의 첫 낱내(음절)에서 난다.
가:마, 거:리, 그:네, 섣:달, 호:박(이름씨)/ 그:리다, 깁:다, 놀:다, 밟:다, 얻:다(움직씨)/ 가:엾다, 고:약하다, 노:랗다, 대:단하다, 좋:다, 훤:하다(그림씨)/ 내:처, 모:두, 아:무리, 진:작, 훤:히(어찌씨) 한자말에서는 가:결(可決)/인가(認可), 토론:(討論)/검토(檢討), 어:학(語學)/국어(國語)처럼 첫 낱내에 있을 때 길게 나는 소리가 둘째 낱내에 놓이면 짧게 나는 것과, 상:류(上流)/부:상(浮上), 수:학(數學)/다수:(多數), 정:견(定見)/안정:(安定)처럼 둘째 낱내에서도 길게 나는 게 있어 헷갈리지만, 한자말이라고 다 없앨 수도 없으니, 잘 구별해 쓰는 수고를 아끼지 말아야 할 것이다. 다음 말들도 그렇다.
건:재(建材)/건재(乾材), 경:기(競技)/경기(景氣), 경:계:(警戒)/경계:(境界) 경:비:(警備)/경비:(經費), 도:정(道政)/도정(搗精), 상:감(上監)/상감(象嵌) 서:법(敍法)/서법(書法), 성:인(聖人)/성인(成人), 전:매(轉賣)/전매(專賣), 전:력(電力)/전력(全力), 전:문(電文)/전문(前文), 전:후:(戰後)/전후:(前後), 정:기(正氣)/정기(精氣), 정:상(正常)/정상:(頂上)
이수열/국어순화운동인
2004/02/17 한겨레신문
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
