 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 221450684 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 ‘이다’ 바로쓰기
|
보통 윷놀이하는 모습을 보면, 윷짝을 던져서 나오는 ①도 ②개 ③걸 ④윷 ⑤모의 윷사위를 보고, ③④의 경우에는 ‘걸이다! 윷이다!’ 하고 외치지만, ①③⑤의 경우에는 절대로 ‘도이다! 개이다! 모이다!’ 하지 않고, ‘도다! 개다! 모다!’ 하고 외친다.
이로 볼 때, 최현배님이 ‘우리말본’에서 잡음씨, 현행 학교문법에서 서술격조사, 일부 학자들이 인도유럽말 명사의 곡용어미와 같은 끝바꿈씨끝이라고 주장하는 ‘이다’는, 그것이 붙는 임자씨 중에서 닿소리로 끝난 말에는 ‘이다’를 그대로 쓰지만, 홀소리로 끝난 말에는 줄기 ‘이’를 줄여 ‘다’만 쓰는 것이므로, 맞춤법에 이것을 원칙으로 삼아야겠다. 그 끝바꿈씨끝도 닿소리로 끝난 말에 붙여 쓸 때, 베풂꼴은 ‘꽃이다, 꽃이구나, 꽃일세, 꽃이오, 꽃입니다’처럼 쓰고, 물음꼴은 ‘꽃이냐, 꽃인가, 꽃이오, 꽃입니까’처럼 쓰되, 홀소리로 끝난 임자씨에 붙여 쓸 때, 베풂꼴은 ‘나무다, 나무구나, 나물세, 나무요(여기서 ‘요’는 잡음씨의 예사 높임베풂꼴 ‘이오’의 준꼴이 아니고, 홀소리끼리 맞부딪는 현상을 막는 반홀소리 ‘ㅣ’와 예사높임씨끝 ‘오’의 결합체다), 나뭅니다’처럼 쓰고, 물음꼴은 ‘나무냐, 나문가, 나무요, 나뭅니까’처럼 써야 하지만, 현상은 매우 혼란스럽다.
보기:우리말의 [야, 여, 요, 유]는 겹소리이다. [ㅅ, ㅆ, ㅎ] 따위 갈이소리도 말소리로 효과를 낼 수 있는 소리다. [ㄱ, ㄷ, ㅂ]과 같은 터짐소리도 말소리로 효과를 낼 수 있는 소리이다. 이 점은 [ㅊ]과 같은 붙갈이소리도 한가지다.(허웅 ‘국어학’ 62～64쪽) 이름난 국어학자도 이처럼 뒤섞어 쓰니, 어문규정을 하루바삐 가지런히 해야겠다.
이수열/국어순화운동인
2004/11/16 한겨레
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
