들른 이 219363860 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
출판물 오·탈자 왜 늘어나나


최근 각종 출판물의 오.탈자가 늘어난 것은 출판사 편집자들의 장인정신 부족, 정부의 허술한 어문정책 때문인 것으로 전문가들은 분석하고 있다.

국립국어연구원은 1999년 맞춤법.표준어 등 잘 지키지 않는 어문규정을 통일하고 북한말.사투리.옛말 등을 모아 표준국어대사전을 펴냈다.

하지만 영국.프랑스의 국어사전에 비해 보완해야 할 점이 많다.

백과사전식으로 방대하기만 했지 말의 정확한 쓰임새 용례가 턱없이 부족하다.

각종 최신 용어도 끊임없이 보완.수정해야 하나 실상은 그렇지 못하다.

일부 출판사의 "한탕주의"도 한 원인으로 지적됐다.

문법과 문장 흐름에 맞춰 단어를 쓸 줄 아는 기본 소양이 부족한 저자.편집인들이 소재만 좋으면 거리낌없이 책부터 찍어내려는 태도를 고쳐야 한다는 것이다.

출간 후 독자 지적이 있으면 이를 개정판에 충실히 반영해야 하는데 그렇지 못한 것도 문제다.

2001/01/10 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
4524 [우리말바루기] 나발과 나팔 2006/11/29 중앙일보
4523 `적용함에 있어서는→적용할 때는` 법 조문 간결하게 2006/11/28 국정브리핑
4522 이끼→오징어, 간조→결산 등 해양수산용어 우리말로 2006/11/29 조선일보
4521 `서동증→느림증`등 질병용어 쉽게 바꾸기로 2006/11/28 서울경제
4520 [고장말탐험] 열쇠 / 이태영 2006/11/28 한겨레
4519 [이진원기자의 바른말 광] 우리 몸,알아야 사랑한다 2006/11/28 부산일보
4518 [기자도 헷갈리는 우리말]엄한, 애먼 2006/11/28 머니투데이
4517 [우리말바루기] 마는 / 만은 2006/11/28 중앙일보
4516 [국어이야기]되게, 대게, 돼게 2006/11/28 강원일보
4515 <어려운 법률 용어.표현 쉬워진다> 2006/11/28 연합뉴스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.