들른 이 215574044 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
`법률 한글화 특별조치법안` 12월 국회 제출
법제처는 한자로 돼 있는 법률을 국민들이 쉽게 이해할 수 있도록 한글로 표기하도록 하는 내용의 ‘법률 한글화 특별조치법안’을 오는 12월 국회에 제출하기로 했다고 YTN이 9일 보도했다.

법제처는 올해 말까지 정부 각 부처 의견을 모아 법안을 확정한 뒤 내년 상반기 안에 ‘법률 한글화 법’이 시행될 수 있도록 할 계획이라고 YTN은 전했다.

YTN은 “새 법안을 보면 한자로 된 법률은 모두 한글로 표기되고 의미 전달이 곤란한 경우에는 괄호 안에 한자를 함께 쓰도록 하고 있다”며 “민법과 형법 등 7개 법률의 경우 다른 법률의 근간이 되는 점을 고려해 이번 한글화 대상에서 제외했다”고 보도했다.

‘법률 한글화 특별조치법안’은 지난 16대 국회에서도 제출됐지만 본회의에 상정도 못한 채 상임위에서 논란만 벌이다 자동 폐기됐다고 YTN은 전했다.

2004/10/09 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
1571 토착어 2500개 사멸 위기 2003/08/10 세계일보
1570 [함초롬한우리말](98) 책거리 2003/08/10 한겨레신문
1569 [디지털]아직 영어쓰니? 이젠 한글이야! 2003/08/10 스포츠투데이
1568 [우리말 클리닉] 고유명사도 두음법칙 지켜야 2003/08/07 파이낸셜뉴스
1567 `우리말지킴이`로 한평생 국어연구원 전수태 박사 2003/08/05 세계일보
1566 [네티즌글사랑] `알타리김치` X `총각김치` ○ 2003/08/03 굿데이
1565 "교포 3-4세 한글알아야 `뿌리` 압니다" 200/08/03 세계일보
1564 [함초롬한우리말]‘머큐로크롬’ 보다는 ‘빨간약’ 2003/08/03 한겨레신문
1563 <인턴기자의 눈> 국어가 먼저다 2003/08/01 문화일보
1562 희귀동물 절반 이상 남북 전혀 `딴 이름` 2003/07/30 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.