들른 이 215399781 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
`법률 한글화 특별조치법안` 12월 국회 제출
법제처는 한자로 돼 있는 법률을 국민들이 쉽게 이해할 수 있도록 한글로 표기하도록 하는 내용의 ‘법률 한글화 특별조치법안’을 오는 12월 국회에 제출하기로 했다고 YTN이 9일 보도했다.

법제처는 올해 말까지 정부 각 부처 의견을 모아 법안을 확정한 뒤 내년 상반기 안에 ‘법률 한글화 법’이 시행될 수 있도록 할 계획이라고 YTN은 전했다.

YTN은 “새 법안을 보면 한자로 된 법률은 모두 한글로 표기되고 의미 전달이 곤란한 경우에는 괄호 안에 한자를 함께 쓰도록 하고 있다”며 “민법과 형법 등 7개 법률의 경우 다른 법률의 근간이 되는 점을 고려해 이번 한글화 대상에서 제외했다”고 보도했다.

‘법률 한글화 특별조치법안’은 지난 16대 국회에서도 제출됐지만 본회의에 상정도 못한 채 상임위에서 논란만 벌이다 자동 폐기됐다고 YTN은 전했다.

2004/10/09 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
1843 발을 `내딛다`의 바른말 `내디디다` 2003/12/14 굿데이
1842 우리말 바루기 195 - 밭떼기 - 차떼기 2003/12/14 중앙일보
1841 연방 2003/12/14 한겨레신문
1840 정지용의 시 `홍역` 2003/12/12 조선일보
1839 [이사람의 책읽기］형지영 광주 문화중 교사 2003/12/12 경향신문
1838 우리말 바루기 195 - 당기다/댕기다/땅기다 2003/12/11 중앙일보
1837 우리말 바루기 194 - 참석, 참가, 참여 2003/12/11 중앙일보
1836 해마다 더해가는 `혼불사랑` 2003/12/11 동아일보
1835 수원시 홈페이지 `오류 사냥대회` 2003/12/09 뉴시스
1834 ‘한국동요의 아버지’ 윤석중 동심 속에 잠들다 2003/12/09 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.