 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 223440107 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 우리 말·우리 글이 냉대받는 우리나라
|
일찍이 세종대왕은 우리말과 글이 없음을 한탄하고, 그로인해 백성들이 어려운 한자 사용에 고생하는 모습이 너무나 안쓰러워 쉽고 편안하게 이용할 수 있도록 눈병까지 얻어가며 한글을 창제했다.
그런데 이미 세계가 인정하고 있는 체계적이고 과학적인 한글이 다름 아닌 우리들로부터 홀대를 받고 있어 우려스럽고 아쉽기만 하다. 한글을 올바로, 제대로 사용하기를 선도하고 솔선 수범해나가야 할 각 방송과 신문 등 언론에서조차 말마다 외래어 일색이요, 지면마다 외래어가 넘쳐나고 있고, 무국적 언어들이 생겨나고 있다.
[% 1, original, right %] 주변을 한번 돌아보건대 도심 건물에 내걸고 부착된 간판은 아름다운 우리말로 된 간판대신 온통 알 듯 모를 듯한 외래어로 도배되어 있다 해도 과언이 아니다. 거의 팔구십 퍼센트는 외래어 간판인 것이다. 그 뿐이랴 백화점을 가보자. 집근처에 있는 백화점 1층에 들러 각 점포마다 내걸린 간판을 유심히 쳐다보았다.
백여 개가 넘는 점포에 부착되거나 내걸린 상품명 중 우리말로 된 것은 하나도 없었다. 물론 1층은 대부분 값비싼 수입품들이 차지하고 있기 때문에 더욱 그런지도 모른다. 수십 개의 화장품 점포에 내걸린 상품명은 모두 금빛 찬란한 영문 글씨로 새겨져 있고, 의류, 신발 등 모든 상품 역시 전부 외래어 일색인 것이다.
알아볼 수 있는 익숙한 우리말과 글씨라고는 엘리베이터 앞에 부착된 ‘상행’, ‘하행’ 표시와 ‘화장실’안내 글씨 정도였다. 외래어라야, 외국 상품이라야 잘 팔리고, 또 외래어와 외국 수입산 만을 즐겨 찾는 우리는 과연 누구란 말인가.
그런가하면 전국 곳곳에서 짓고 있는 아파트 이름도 좋은 우리말은 제쳐두고 대부분 뜻 모를 외래어만 골라 짓고 있는 것이다. 이러하니 분명 대한민국 속에 살고 있긴 한데 눈에 비치는 글씨와 들려오는 말씨는 외래어가 더 많으니 다른 외국에 와있는 느낌마저 드는 것이다.
한국적인 것은 사라진지 오래이다. 우리 고유의 전통을 살려나가자고 주장하고, 우리 것을 고집하면 왕따 당하기 십상인 것이다. 그렇더라도 우리에게는 우리만의 아름다움이 있는 그 무엇인가가 있다. 다른 외국인들이 감히 흉내 내지 못하는 그 무엇인가를 발굴하여 가꾸어가고 보존해나가야 한다고 본다.
작금 중국의 고구려사 왜곡 등 세계 각국이 우리의 역사적 사실을 제대로 파악하지 못해 왜곡하고 있는 것들이 부지기수 아닌가. 또다시 이런 수모를 당하는 일이 있어서는 안된다. 빌미를 제공해서는 안되겠다는 점이다. 진작 우리 것을 챙기고 홍보했더라면 오늘과 같은 사태는 일어나지 않았을지도 모를 일인 것이다.
우리가 우리말이요 글인 한글을 제대로 사용하지 않고 홀대한다면 누가 한글을 지켜주며 인정해 주겠는가. 우리 모두 지금부터라도 늦지 않은 만큼 한글 지킴이가 되어 한글 사랑과 한글 사용을 강화해 나가는데 심혈을 기울여야 하지 않을까 생각한다.
국정넷포터 박동현
2004/09/10 국정브리핑
|
|
|
 |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
