들른 이 214638049 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
영작문 문법오류 확인해 주는 자동문법검사기 개발

언어과학(www.eoneo.co.kr 대표 정도상)은 4일 영어문장을 교정해 주는 영어문법 검사기를 개발했다고 밝혔다.

언어처리 기술을 기반으로 개발된 영어문법 검사기는 영어로 문장을 쓰면 어디가 어떻게 틀렸다고 지적해 준다. 언어과학측은 "MS 워드에 들어 있는 문법검사기가 11가지 종류의 오류 유형을 걸러내는 기능을 가지고 있는데 비해, 이번에 개발한 문법 검사기는 110가지 유형의 영어 문장 오류를 잡아낼 수 있다"고 설명했다.

예를 들어 `I thinked that she is pretty`라는 문장을 문법검사기에 넣으면 불규칙동사 `think`를 과거형인 `thought`로 써야 하며, 주절의 시제가 과거이므로 내포문(she is pretty)도 시제를 일치시켜야 한다고 지적한다. 실제 성능은 언어과학 홈페이지에서 테스트해 볼 수 있다.

2004/06/08 디지털타임스
   
 
번호 예제 날짜 출처
1980 권영민 교수의 「정지용 시 126편 다시 읽기」 2004/02/16 연합뉴스
1979 MBC 아나운서 ‘우리말 나들이’출간 2004/02/16 스포츠투데이
1978 일본식 민법용어 모두 손질 2004/02/15 세계일보
1977 고구려어는 古代한국어의 틀 2004/02/15 동아일보
1976 우리말 바루기 232 - 세대·세대주 2004/02/15 중앙일보
1975 우리말, 곱게 다듬어 쓰자. 2004/02/15 세계일보
1974 굴삭 2004/02/15 한겨레신문
1973 남북언어의 통일은 1933년의 정신으로 2004/02/12 업코리아
1972 국정연설문 곳곳에 잘못쓴 단어 2004/02/12 연합뉴스
1971 금성출판사 ‘훈민정음’ 발간 2004/02/12 국민일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.