들른 이 215345735 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
“한국어 배우세요”
“한국어, 억수로 재미있고 아름다워예.”

부산 해운대구 중1동 주민자치센터에서는 매주 토요일이면 외국인들로 북적거린다.

‘외국인을 위한 한국어교실’. 외국어자원봉사자의 모임인 ‘에스쁘리’(회장 손미조) 회원 10여명이 지난해 3월부터 시작한 한국어강좌다.

부산에 거주하는 외국인들이 제대로 한국어를 익히지 못하고 돌아가는 것을 안타깝게 여긴 회원들이 무료강좌를 마련한 것.

현재는 최민경씨(30·여·회사원) 등 회원 3명이 강의를 전담, 한국을 알리고 있다.

최씨는 “외국인이 많이 거주하는 달맞이언덕의 중1동 주민자치센터에서 공간을 마련해 준 뒤로 수강생이 늘고 있다”고 말했다.

‘ㄱ,ㄴ…’ 부터 가르친 것이 소문이 나면서 수강생이 불어나 현재는 초급반 10명, 중급반 5명 등 모두 15명으로 늘었다. 모두 미국 캐나다 등 영어권에서 온 외국인으로 대부분 상사원이나 외국어학원 강사들이다.

호주에서 온 제이슨(33·학원강사)은 “1년전 결혼한 한국인 부인과 영어로만 대화를 하다가 이제는 한국말로도 대화를 할 수 있게 됐다”면서 “특히 부산사투리는 재미있어서 배우는 것이 즐겁다”고 말했다.

“한국어를 배우는 외국인이 말뿐아니라 우리 문화에 대해서도 이해가 높아지는 것같아 뿌듯하다”는 최씨는 질높은 교육을 위해 체계화된 학습안을 마련할 계획이라고 말했다.

2004/03/11 경향신문
   
 
번호 예제 날짜 출처
280 "개신교 `주기도문` 새로 번역해 쓰자" 2001/01/18 동아일보
279 한글도메인동호회 기업도메인 찾아주기 운동 2001/01/19 데일리클릭
278 조선신보 "우리말 명칭은 `조선어`" 2001/01/17 연합뉴스
277 `이어도` 첫 공식표기 해도 발간 2001/01/18 동아일보
276 KBS `일요스페셜-최명희` 방송 2001/01/16 서울경제
275 우리 글의 위기 2001/01/16 한국일보
274 이메일까지 번역해 준다 2001/01/16 서울경제
273 한-중-일어로 공연…색다른 `슈퍼 손오공` 2001/01/16 동아일보
272 이문구 작품 토속어 뜻풀이 `이문구소설어사전` 2001/01/15 한국경제
271 80세 시각장애인, ‘점자 옥편’완성 2001/01/12 국민일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.