들른 이 213747677 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[우리말맛맛76] 가리워진?

가리워진 -> 가리어진/가려진

"탐욕에 가리워진 인간 본성을 풍자한 회화."

"불에 타 가리워진 숭례문."

"침묵 속에 가리워진 진실."

"베일에 가리워진 존재."

´가리워진´이라는 표현이 여기저기 눈에 띈다. 그러나 뭔가 이상하다. 어딘가 엉켜 있는 느낌이다. ´가리다´에 ´우´에 ´어지다´까지. 객쩍이 겹쳐 있는 듯도 보인다.

´가리워지다´는 잘못된 표현이다. ´가리어지다´가 맞다. 물론 줄임 형태인 ´가려지다´도 맞다. 그러므로 위의 경우들 모두 ´가리어진´ 또는 ´가려진´으로 바로잡아 표현해야 한다.

´가리어지다´는 동사 어간 ´가리-´에 보조적 연결어미 ´-어´와 피동의 기능을 하는 보조 동사 ´지다´가 붙은 형태다.

[김주석 시조시인]

2008/07/07 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
4084 [토박이말 맛보기]이슥하다 2019/2/7 위키트리
4083 [알쏭語 달쏭思] 조용[從容]과 종용(慫慂) 2019/2/7 이투데이
4082 [바른말 광] <789> 깜깜이 표준국어대사전③ 2019/2/6 부산일보
4081 `외가→어머니 본가` 올 설엔 성차별 언어 바꿔요 2019/2/1 동아일보
4080 [토박이말 맛보기] 이르집다 2019/1/31 위키트리
4079 `누구 하나 큰사전에 관심 안 보여` 물불의 怒聲, 출판사 움직여 2019/1/31 동아일보
4078 [바른말 광] <788> 말하듯이 써라 2019/1/30 부산일보
4077 [세컷뉴스] `멍텅구리가 이런 뜻이었어?` 무심코 사용했던 단어들의 유래 2019/1/30 시선뉴스
4076 [알쏭語 달쏭思] 곤이(鯤 ) 2019/1/29 이투데이
4075 [속담말ㅆ·미] `게으른 선비 책장 세듯` 2019/1/28 경향신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.